호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ὑπαντάω ὑπαντήσομαι ὑπήντησα
형태분석: ὑπ (접두사) + ἀντά (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαντῶ | ὑπαντᾷς | ὑπαντᾷ |
| 쌍수 | ὑπαντᾶτον | ὑπαντᾶτον | ||
| 복수 | ὑπαντῶμεν | ὑπαντᾶτε | ὑπαντῶσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ὑπαντῶ | ὑπαντῇς | ὑπαντῇ |
| 쌍수 | ὑπαντῆτον | ὑπαντῆτον | ||
| 복수 | ὑπαντῶμεν | ὑπαντῆτε | ὑπαντῶσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαντῷμι | ὑπαντῷς | ὑπαντῷ |
| 쌍수 | ὑπαντῷτον | ὑπαντῴτην | ||
| 복수 | ὑπαντῷμεν | ὑπαντῷτε | ὑπαντῷεν | |
| 명령법 | 단수 | ὑπάντα | ὑπαντάτω | |
| 쌍수 | ὑπαντᾶτον | ὑπαντάτων | ||
| 복수 | ὑπαντᾶτε | ὑπαντώντων, ὑπαντάτωσαν | ||
| 부정사 | ὑπαντᾶν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαντων ὑπαντωντος | ὑπαντωσα ὑπαντωσης | ὑπαντων ὑπαντωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαντῶμαι | ὑπαντᾷ | ὑπαντᾶται |
| 쌍수 | ὑπαντᾶσθον | ὑπαντᾶσθον | ||
| 복수 | ὑπαντώμεθα | ὑπαντᾶσθε | ὑπαντῶνται | |
| 접속법 | 단수 | ὑπαντῶμαι | ὑπαντῇ | ὑπαντῆται |
| 쌍수 | ὑπαντῆσθον | ὑπαντῆσθον | ||
| 복수 | ὑπαντώμεθα | ὑπαντῆσθε | ὑπαντῶνται | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαντῴμην | ὑπαντῷο | ὑπαντῷτο |
| 쌍수 | ὑπαντῷσθον | ὑπαντῴσθην | ||
| 복수 | ὑπαντῴμεθα | ὑπαντῷσθε | ὑπαντῷντο | |
| 명령법 | 단수 | ὑπαντῶ | ὑπαντάσθω | |
| 쌍수 | ὑπαντᾶσθον | ὑπαντάσθων | ||
| 복수 | ὑπαντᾶσθε | ὑπαντάσθων, ὑπαντάσθωσαν | ||
| 부정사 | ὑπαντᾶσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαντωμενος ὑπαντωμενου | ὑπαντωμενη ὑπαντωμενης | ὑπαντωμενον ὑπαντωμενου | ||
| 중간태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὑπαντήσομαι | ὑπαντήσει, ὑπαντήσῃ | ὑπαντήσεται |
| 쌍수 | ὑπαντήσεσθον | ὑπαντήσεσθον | ||
| 복수 | ὑπαντησόμεθα | ὑπαντήσεσθε | ὑπαντήσονται | |
| 기원법 | 단수 | ὑπαντησοίμην | ὑπαντήσοιο | ὑπαντήσοιτο |
| 쌍수 | ὑπαντήσοισθον | ὑπαντησοίσθην | ||
| 복수 | ὑπαντησοίμεθα | ὑπαντήσοισθε | ὑπαντήσοιντο | |
| 부정사 | ὑπαντήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὑπαντησομενος ὑπαντησομενου | ὑπαντησομενη ὑπαντησομενης | ὑπαντησομενον ὑπαντησομενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 지혜서 6:16)
(70인역 성경, Liber Sirach 12:17)
(크세노폰, Minor Works,
(디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 44 5:1)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 15 8:7)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []