살아있는 헬라어 사전 - τετραρχια

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

τετραρχία

1군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: τετραρχία

형태분석: τετραρχι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

서너

a tetrarchy, the province of a tetrarch
tetrarchy, three

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	τετραρχία	τετραρχίᾱ	τετραρχίαι
속격	τετραρχίᾱς	τετραρχίαιν	τετραρχιῶν
여격	τετραρχίᾱͅ	τετραρχίαιν	τετραρχίαις
대격	τετραρχίᾱν	τετραρχίᾱ	τετραρχίᾱς
호격	τετραρχίᾱ	τετραρχίᾱ	τετραρχίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

αὐτὸσ δὲ προὐχώρει νύκτωρ καὶ διελθὼν ὅσον ἑκατὸν σταδίουσ ἀναλαμβάνει τοὺσ ὑπασπιστὰσ καὶ τὴν Περδίκκου τάξιν καὶ τῶν τοξοτῶν τοὺσ κουφοτάτουσ καὶ τοὺσ Ἀγριᾶνασ καὶ τῶν ἑταίρων τὴν ἴλην τὴν βασιλικὴν καὶ τετραρχίαν πρὸσ ταύτῃ μίαν ἱππικήν, καὶ ξὺν τούτοισ ᾔει ἐπικάμψασ ὡσ ἐπὶ τὰσ πύλασ, ἵν̓ οἱ αἰχμάλωτοι ἦγον. (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 18 5:1)
(아리아노스, Anabasis, book 3, chapter 18 5:1)
Φερώρασ δὲ ἀγαπήσασ τὴν ὕβριν ἀπαλλάσσεται μὲν εἰσ τὴν ἑαυτοῦ τετραρχίαν ὀμόσασ ὁρ́ον ἕξειν ἕνα τῆσ φυγῆσ τὸν Ἡρώδου θάνατον καὶ μηδέποτε πρὸσ ζῶντα ὑποστρέψειν, ἐπανῆλθεν δὲ οὐδὲ πρὸσ νοσοῦντα τὸν ἀδελφὸν καίτοι λιπαρῶσ μεταπεμπόμενον· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 815:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 815:1)
ἠκολούθησεν γὰρ αὐτῷ κατήγοροσ Ἀγρίππασ, ᾧ καὶ τὴν τετραρχίαν τὴν ἐκείνου προσέθηκεν Γάιοσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 239:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 239:1)
Μετὰ ταῦτα Ιοὐδαίασ μὲν ἐπίτροπον Φήλικα τὸν Πάλλαντοσ ἀδελφὸν ἐκπέμπει τῆσ τε Σαμαρείασ καὶ Γαλιλαίασ καὶ Περαίασ, ἐκ δὲ τῆσ Χαλκίδοσ Ἀγρίππαν εἰσ μείζονα βασιλείαν μετατίθησιν, δοὺσ αὐτῷ τήν τε Φιλίππου γενομένην ἐπαρχίαν, αὕτη δ’ ἦν Τραχωνῖτισ καὶ Βατανέα καὶ Γαυλανῖτισ, προσέθηκεν δὲ τήν τε Λυσανίου βασιλείαν καὶ τὴν Οὐάρου γενομένην τετραρχίαν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 325:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 325:1)
καὶ τούτων ἀπέδειξεν αὐτὸν βασιλέα, ἔχοντα καὶ τὴν πατρῴαν τετραρχίαν τῶν Γαλατῶν, τοὺσ Τολιστοβωγίουσ. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 26:5)
(스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 26:5)

유의어

a tetrarchy
- τετράρχης (4두 정치의 통치자 중의 한 사람)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

τετραρχία

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a tetrarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

τετραρχία

뜻

곡용 정보

예문

유의어

a tetrarchy

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어