τετραρχία
1군 변화 명사; 여성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
τετραρχία
형태분석:
τετραρχι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- 서너
- a tetrarchy, the province of a tetrarch
- tetrarchy, three
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐπειδὰν τάγμα τάγματι ἐπ̓ εὐθὺ ἕπηται, οἱο͂ν ἡγουμένησ τετραρχίασ αἱ λοιπαὶ τετραρχίαι ταύτῃ ἐπιτεταγμέναι πορεύωνται, ἢ αὖ ξεναγίασ ἡγουμένησ αἱ λοιπαὶ ξεναγίαι ἕπωνται, ἑνί τε λόγῳ, ἐπειδὰν τοῦ προηγουμένου τάγματοσ τοῖσ οὐραγοῖσ οἱ τοῦ ἐφεξῆσ τάγματοσ ἡγεμόνεσ συνάπτωσιν. (Arrian, chapter 28 4:1)
(아리아노스, chapter 28 4:1)
- οὐχὶ τὰσ πολιτείασ αὐτῶν ἀφῄρηται καὶ τετραρχίασ καθέστακεν, ἵνα μὴ μόνον κατὰ πόλεισ, ἀλλὰ καὶ κατὰ ἔθνη δουλεύωσιν; (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 54 1:7)
(디오니시오스, De Demosthene, chapter 54 1:7)
- οὐχὶ τὰσ πολιτείασ καὶ τὰσ πόλεισ αὐτῶν παρῄρηται καὶ τετραρχίασ κατέστησεν, ἵνα μὴ μόνον κατὰ πόλεισ ἀλλὰ καὶ κατ’ ἔθνη δουλεύωσιν; (Demosthenes, Speeches, 31:5)
(데모스테네스, Speeches, 31:5)
- καίτοι πολλοῖσ ἐχαρίζετο τετραρχίασ καὶ βασιλείασ ἐθνῶν μεγάλων, ἰδιώταισ οὖσι, πολλοὺσ δ’ ἀφῃρεῖτο βασιλείασ, ὡσ Ἀντίγονον τὸν Ιοὐδαῖον, ὃν καὶ προαγαγὼν ἐπελέκισεν, οὐδενὸσ πρότερον ἑτέρου βασίλεωσ οὕτω κολασθέντοσ. (Plutarch, Antony, chapter 36 2:4)
(플루타르코스, Antony, chapter 36 2:4)
- εἰ ἄξιον ἑαυτὸν παράσχοι, τὸ δὲ λοιπὸν ἥμισυ διελὼν εἰσ δύο τετραρχίασ δυσὶν ἑτέροισ παισὶν Ἡρώδου δίδωσιν, τὴν μὲν Φιλίππῳ, τὴν δὲ Ἀντίπᾳ τῷ πρὸσ Ἀρχέλαον ἀμφισβητοῦντι περὶ τῆσ βασιλείασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 123:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 123:1)
