Hellas Alive Dictionary - αντιπαις

Ancient Greek-English Dictionary

ἀντίπαις

; Transliteration:

Principal Part: ἀντίπαις

Sense

like a boy or child

Examples

ταῦτα μέμνημαι ἰδὼν ἀντίπαισ ἔτι ὤν, ἐμοὶ δοκεῖν ἐκταραχθεὶσ πρὸσ τὸν τῶν πληγῶν φόβον. (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 12:2)
ἔτι δ’ ἀντίπαισ ὢν περὶ τεσσαρεσκαιδέκατον ἔτοσ διὰ τὸ φιλογράμματον ὑπὸ πάντων ἐπῃνούμην συνιόντων ἀεὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν τῆσ πόλεωσ πρώτων ὑπὲρ τοῦ παρ’ ἐμοῦ περὶ τῶν νομίμων ἀκριβέστερόν τι γνῶναι. (Flavius Josephus, 11:1)
ἦν δὲ τῷ Βέρρῃ ἀντίπαισ υἱὸσ, οὐκ ἐλευθερίωσ δοκῶν προΐστασθαι τῆσ ὡρ́ασ. (Plutarch, Cicero, chapter 7 5:5)
ἐπεκλήθη γὰρ ὑπὸ τῶν βαρβάρων Μαλακόσ, ὅπερ ἐστὶν ἀντίπαισ, ὅτι μειράκιον ὢν παντάπασι μετὰ τῶν ἡλίκων ἔτι κομώντων οὓσ κορωνιστὰσ ὡσ ἐοίκεν ἀπὸ τῆσ κόμησ ὠνόμαζον ἐν τοῖσ πρὸσ τοὺσ βαρβάρουσ πολέμοισ ἐπιφανὴσ ἦν καὶ λαμπρὸσ οὐ τόλμῃ μόνον οὐδὲ χειρὸσ ἔργοισ, ἀλλὰ καὶ συνέσει καὶ προνοίᾳ φανεὶσ περιττόσ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:2)
ἐπεκλήθη γὰρ ὑπὸ τῶν βαρβάρων Μαλακόσ, ὅπερ ἐστὶν ἀντίπαισ, ὅτι μειράκιον ὢν παντάπασι μετὰ τῶν ἡλίκων ἔτι κομώντων οὓσ κορωνιστὰσ ὡσ ἐοίκεν ἀπὸ τῆσ κόμησ ὠνόμαζον ἐν τοῖσ πρὸσ τοὺσ βαρβάρουσ πολέμοισ ἐπιφανὴσ ἦν καὶ λαμπρὸσ; (Plutarch, Mulierum virtutes, 2:3)

Synonyms

like a boy or child
- ἔμβρεφος (boy-like)
- ἰσόπαις (like a child, as of a child)
- κλαυθμυρισμός (a crying like a child)
- ἀγένειος (beardless, like a boy)
- νηπύτιος (like a child, childish)

ὑιδοῦς (a grandson)
τιμητικός (estimative)
ὁμοπάτριος (by the same father)
φιλομήτωρ (loving one's mother)
τηθίς (a father's or mother's sister)
Ἀδώνια (the mourning for Adonis)
ὁμομήτριος (born of the same mother)
ἑκατοστός (hundredth)
πατράδελφος ()
λυσανίης (ending sorrow)
κηφήν (a drone)
φιλόγελως (laughter-loving)
εἰσποιητός (adopted)
ἀδήν (gland)
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
ἀββα (father)
υἱωνός (a grandson)
ὀγδοηκοστός (eightieth)
τιμητός (rateable)
Ῥωμανός (Synonym of Ῥωμαῖος ‎)
παρωνύμιος (a derivative)
ἐπιτροπεύω (to be a trustee)
ἑξηκοστός (sixtieth)
ἐνήλικος (of age)
ἐπωνύμιον ()
ἐπωνύμιος (called by the name of)
νεμέτωρ (an avenger)
πρόπαππος (a great-grandfather)
τιμητεία (the censorship)
στραβός (distorted)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίπαις

Sense

Examples

Synonyms

like a boy or child

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντίπαις

Sense

Examples

Synonyms

like a boy or child

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어