뜻

1. 공작, 공작새
2. 물고기의 일종

1. peacock
2. type of fish

예문

• Ἐπαίνετος δὲ καὶ ῾ Ἡρακλείδης ὁ Συρακούσιος ἐν Ὀψαρτυτικῷ τῶν ᾠῶν φασι πρωτεύειν τὰ τῶν ταῶν μεθ ἃ εἶναι τὰ χηναλωπέκεια: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 4:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 4:4)

• Ἀντιφῶντι δὲ τῷ ῥήτορι λόγος μὲν γέγραπται ἔχων ἐπίγραμμα περὶ ταῶν, καὶ ἐν αὐτῷ τῷ λόγῳ οὐδεμία μνεία τοῦ ὀνόματος γίνεται, ὄρνεις δὲ ποικίλους πολλάκις ἐν αὐτῷ ὀνομάζει, φάσκων τούτους τρέφειν Δῆμον τὸν Πυριλάμπους καὶ πολλοὺς παραγίνεσθαι κατὰ πόθον τῆς τῶν ὀρνίθων θέας ἔκ τε Λακεδαίμονος καὶ Θετταλίας καὶ σπουδὴν ποιεῖσθαι τῶν ᾠῶν μεταλαβεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 56 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 56 2:2)

• Ἑρμείας δ ὁ τοῦ Ἑρμοδώρου, Σάμιος δὲ γένος, ἐρασθῆναι Λακύδους τοῦ φιλοσόφου, ἐν δὲ Λευκαδίᾳ φησὶν Κλέαρχος οὕτως ἐρασθῆναι ταὼν παρθένου ὡς καὶ τὸν βίον ἐκλιπούσῃ συναποθανεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 85 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 85 1:1)

• τῶν ταῶν, καὶ ὁ περὶ τῆς εἰσαγγελίας, ὃν ὑπὲρ ἑαυτοῦ γέγραφε, καὶ ὁ πρὸς Δημοσθένη τὸν στρατηγὸν παρανόμων. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 21:4)

  (플루타르코스, Vitae decem oratorum, , section 1 21:4)

• οὗτος μὲν ἀργύρου, χρυσοῦ δὲ καὶ λίθων λαμπόντων Ἀδριανὸς βασιλεὺς ταὼν <ἀνέθηκεν: (Pausanias, Description of Greece, , chapter 17 9:2)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 17 9:2)

• νόον γε μὲν οὔ τις ἔριζε τάων, ἃς θνηταὶ θνητοῖς τέκον εὐνηθεῖσαι. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 2:3)

  (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 2:3)

• τάων εὐδαίμων τε καὶ ὄλβιος, ὃς τάδε πάντα εἰδὼς ἐργάζηται ἀναίτιος ἀθανάτοισιν, ὄρνιθας κρίνων καὶ ὑπερβασίας ἀλεείνων. (Hesiod, Works and Days, Book WD 102:4)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 102:4)

• "σόγκους δ οὐκ ἂν ἐγὼ μυθήσομαι οὐδ ὀνομήνω, μυελόεν βλάστημα, καρηκομόωντας ἀκάνθαις, βολβίνας θ, αἳ Ζῆνος Ὀλυμπίου εἰσὶν ἀοιδή, ἃς ἐν χέρσῳ θρέψε Διὸς παῖς ἄσπετος ὄμβρος, λευκοτέρας χιόνος, ἰδέειν ἀμύλοισιν ὁμοίας τάων φυομένων ἠράσσατο πότνια γαστήρ, ὅτι Νίκανδρος Μεγαρῆας βολβοὺς ἐπαινεῖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52189)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52189)

• τῶν ταὧν μὲν ὡς ἅπαξ τις ζεῦγος ἤγαγεν μόνον, σπάνιον ὀ`ν τὸ χρῆμα: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 561)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 561)

유사 형태

• τάων (37)
• ταὧς (12)
• ταὼς (7)
• ταὧν (4)
• Ταῲ (4)
• ταὼ (4)
• ταῶ (3)
• ταῶν (3)
• ταώς (2)
• ταὧνι (2)
• ταὼν (2)
• ταωνι (1)
• ταῷ (1)
• ταὧσι (1)
• ταώ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록