Sense

1. hard work, hardship, suffering, distress, hardships
2. bodily suffering or pain

Examples

• τίς δώσει ἐκ Σιὼν τὸ σωτήριον τοῦ Ἰσραήλ; ἐν τῷ ἐπιστρέψαι Κύριον τὴν αἰχμαλωσίαν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ ἀγαλλιάσεται Ἰακὼβ καὶ εὐφρανθήσεται Ἰσραήλ. τάφος ἀνεῳγμένος ὁ λάρυγξ αὐτῶν, ταῖς γλώσσαις αὑτῶν ἐδολιοῦσαν. ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν, ὧν τὸ στόμα ἀρᾶς καὶ πικρίας γέμει, ὀξεῖς οἱ πόδες αὐτῶν ἐκχέαι αἷμα, σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν, καὶ ὁδὸν εἰρήνης οὐκ ἔγνωσαν. οὐκ ἔστι φόβος Θεοῦ ἀπέναντι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 13:7)
• πεσοῦνται ἐπ᾿ αὐτοὺς ἄνθρακες, ἐν πυρὶ καταβαλεῖς αὐτούς, ἐν ταλαιπωρίαις οὐ μὴ ὑποστῶσιν. (Septuagint, Liber Psalmorum 139:11)
• οἴμοι, οἴμοι, οἴμοι εἰς ἡμέραν, ὅτι ἐγγὺς ἡ ἡμέρα Κυρίου καὶ ὡς ταλαιπωρία ἐκ ταλαιπωρίας ἥξει. (Septuagint, Prophetia Ioel 1:15)
• διότι ἀσέβεια τοῦ Λιβάνου καλύψει σε, καὶ ταλαιπωρία θηρίων πτοήσει σε δἰ αἵματα ἀνθρώπων καὶ ἀσεβείας γῆς καὶ πόλεως καὶ πάντων τῶν κατοικούντων αὐτήν. (Septuagint, Prophetia Habacuc 2:17)
• καὶ ἥξει ἐπὶ σὲ ἀπώλεια, καὶ οὐ μὴ γνῷς, βόθυνος, καὶ ἐμπεσῇ εἰς αὐτόν. καὶ ἥξει ἐπὶ σὲ ταλαιπωρία, καὶ οὐ μὴ δυνήσῃ καθαρὰ γενέσθαι. καὶ ἥξει ἐπὶ σὲ ἐξ ἀπίνης ἀπώλεια, καὶ οὐ μὴ γνῷς. (Septuagint, Liber Isaiae 47:11)
• ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ληφθήσεται ἐφ᾿ ὑμᾶς παραβολή, καὶ θρηνηθήσεται θρῆνος ἐν μέλει λέγων. ταλαιπωρίᾳ ἐταλαιπωρήσαμεν. μερὶς λαοῦ μου κατεμετρήθη ἐν σχοινίῳ, καὶ οὐκ ἦν ὁ κωλύων αὐτὸν τοῦ ἀποστρέψαι. οἱ ἀγροὶ ὑμῶν διεμερίσθησαν. (Septuagint, Prophetia Michaeae 2:4)

Similar forms

• ταλαιπωρίας (58)
• ταλαιπωρίαν (31)
• ταλαίπωρον (29)
• ταλαιπώρους (27)
• Ταλαίπωροι (20)
• ταλαιπωρεῖν (17)
• ταλαιπώρου (15)
• ταλαίπωρ (14)
• ταλαιπωρία (13)
• ταλαιπώρως (13)
• ταλαίπωρε (11)
• ταλαίπωρος (10)
• ταλαιπωρίαις (9)
• ταλαιπώρῳ (8)
• ταλαιπώρων (8)
• ταλαιπωρίᾳ (7)
• ταλαιπώροις (7)
• ταλαιπωρίαι (5)
• ταλαιπωρίης (4)
• ταλαιπωρίην (4)
• ταλαίπωρός (3)
• ταλαιπωροῦσιν (3)
• ταλαιπωρίη (2)
• ταλαιπωροῖτο (2)
• ταλαιπωροῦντα (2)
• ταλαιπωρῶν (2)
• ταλαίπωρόν (2)
• ταλαίπωρα (2)
• ταλαιπωρεῖ (2)
• ταλαιπωροῦσι (2)
• ταλαιπωρήσεως (1)
• ταλαιπωρῆσαι (1)
• ταλαιπωριῶν (1)
• ταλαιπωρότατα (1)
• ταλαιπωροῦσαν (1)
• ταλαιπωρήσατε (1)
• ταλαιπωρίῃ (1)
• ταλαιπωροῦμεν (1)
• ταλαιπωρηθεὶς (1)
• ταλαιπωρίῃσιν (1)
• ταλαιπωρήσας (1)
• ταλαιπώρω (1)
• ταλαιπωρεῦσιν (1)
• ταλαιπωρίῃσί? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.