σχηματισμός
2군 변화 명사; 남성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
σχηματισμός
σχηματισμοῦ
형태분석:
σχηματισμ
(어간)
+
ος
(어미)
뜻
- 가식, 변장, 가장
- the assumption of a certain form or appearance, deportment
- assumption of manner, pretence
곡용 정보
2군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- οἱ δὲ μειρακιώδεισ σχηματισμοὶ τῶν ἀντιθέτων τε καὶ παρομοιώσεων καὶ παρισώσεων, ἐν οἷσ οἱ περὶ τὸν Γοργίαν μάλιστα ἐπλεόνασαν, ἥκιστα τῷ χαρακτῆρι τούτῳ προσήκοντεσ, αὐστηρὰν ἔχοντι τὴν ἀγωγὴν καὶ τοῦ κομψοῦ πλεῖστον ἀφεστηκότι, τοιοῦτοί τινέσ εἰσι παρὰ τῷ συγγραφεῖ· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 171)
(디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 171)
- χωρὶσ δὲ τῆσ πλοκῆσ οὐδὲ οἱ τῶν ὀνομάτων σχηματισμοὶ ταῖσ ἀκοαῖσ εἰσιν ἡδεῖσ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 29 1:11)
(디오니시오스, , chapter 29 1:11)
- πολλοὶ δὲ δή που σχηματισμοὶ καὶ τῆσ λέξεώσ εἰσιν ὥσπερ καὶ τῆσ διανοίασ, οὓσ οὐχ οἱο͂́ν τε κεφαλαιωδῶσ περιλαβεῖν, ἴσωσ δὲ καὶ ἄπειροι· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 83)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 83)
- οὗτοι σχηματισμοὶ γραμμάτων ἡμιφώνων. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1447)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1447)
- ὑπὲρ ἅπαντα δὲ ταῦτα οἱ σχηματισμοὶ πολὺ τὸ νεαρὸν ἔχοντεσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2354)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2354)
