Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεπιλαμβάνομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνεπιλαμβάνομαι

Structure: συνεπιλαμβάν (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to take part in together, have a share in, partake in, to take part with or assist, in, to contribute towards increasing
  2. to take the part of
  3. to take part with

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεπιλαμβάνομαι συνεπιλαμβάνει, συνεπιλαμβάνῃ συνεπιλαμβάνεται
Dual συνεπιλαμβάνεσθον συνεπιλαμβάνεσθον
Plural συνεπιλαμβανόμεθα συνεπιλαμβάνεσθε συνεπιλαμβάνονται
SubjunctiveSingular συνεπιλαμβάνωμαι συνεπιλαμβάνῃ συνεπιλαμβάνηται
Dual συνεπιλαμβάνησθον συνεπιλαμβάνησθον
Plural συνεπιλαμβανώμεθα συνεπιλαμβάνησθε συνεπιλαμβάνωνται
OptativeSingular συνεπιλαμβανοίμην συνεπιλαμβάνοιο συνεπιλαμβάνοιτο
Dual συνεπιλαμβάνοισθον συνεπιλαμβανοίσθην
Plural συνεπιλαμβανοίμεθα συνεπιλαμβάνοισθε συνεπιλαμβάνοιντο
ImperativeSingular συνεπιλαμβάνου συνεπιλαμβανέσθω
Dual συνεπιλαμβάνεσθον συνεπιλαμβανέσθων
Plural συνεπιλαμβάνεσθε συνεπιλαμβανέσθων, συνεπιλαμβανέσθωσαν
Infinitive συνεπιλαμβάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεπιλαμβανομενος συνεπιλαμβανομενου συνεπιλαμβανομενη συνεπιλαμβανομενης συνεπιλαμβανομενον συνεπιλαμβανομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυνεπιλαμβανόμην ἐσυνεπιλαμβάνου ἐσυνεπιλαμβάνετο
Dual ἐσυνεπιλαμβάνεσθον ἐσυνεπιλαμβανέσθην
Plural ἐσυνεπιλαμβανόμεθα ἐσυνεπιλαμβάνεσθε ἐσυνεπιλαμβάνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δὲ ἀρξάμενόσ τε ἤδη τοῦ πολέμου, καὶ τὴν βουλὴν τοῦτ’ ἀγνοεῖν ἡγούμενοσ, ἀγνοεῖν δ’ ὅτι καὶ Βροῦτοσ αὐτῷ συνεπιλαμβάνει καὶ σῖτον καὶ χρήματα καὶ στρατιὰν Οὐακκαῖοι τοῖσ Νομαντίνοισ παρέσχον, ἔσεσθαι δὲ καὶ τὴν ἀνάζευξιν τοῦ πολέμου φοβερὰν ὑπολαβών, καὶ σχεδὸν Ἰβηρίασ ὅλησ διάλυσιν, εἰ καταφρονήσειαν ὡσ δεδιότων, τοὺσ μὲν ἀμφὶ τὸν Κίνναν ἀπράκτουσ ἀπέλυσε, καὶ τάδε αὐτὰ ἐπέστειλε τῇ βουλῇ, αὐτὸσ δὲ ὀχυρωσάμενοσ φρούριον, μηχανὰσ ἐν αὐτῷ συνεπήγνυτο καὶ σῖτον συνέφερεν. (Appian, The Foreign Wars, chapter 13 6:2)
  • οὕτωσ ἡμῖν καὶ τὸ δαιμόνιον, ὡσ δίκαια πράσσουσι, συνεπιλαμβάνει. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 12 8:9)

Synonyms

  1. to take the part of

  2. to take part with

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION