Ancient Greek-English Dictionary Language

συνεμβάλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνεμβάλλω συνεμβαλῶ

Structure: συν (Prefix) + ἐμ (Prefix) + βάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to help in applying
  2. to fall upon also, to join in attacking, to make a joint inroad

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβάλλω συνεμβάλλεις συνεμβάλλει
Dual συνεμβάλλετον συνεμβάλλετον
Plural συνεμβάλλομεν συνεμβάλλετε συνεμβάλλουσιν*
SubjunctiveSingular συνεμβάλλω συνεμβάλλῃς συνεμβάλλῃ
Dual συνεμβάλλητον συνεμβάλλητον
Plural συνεμβάλλωμεν συνεμβάλλητε συνεμβάλλωσιν*
OptativeSingular συνεμβάλλοιμι συνεμβάλλοις συνεμβάλλοι
Dual συνεμβάλλοιτον συνεμβαλλοίτην
Plural συνεμβάλλοιμεν συνεμβάλλοιτε συνεμβάλλοιεν
ImperativeSingular συνεμβάλλε συνεμβαλλέτω
Dual συνεμβάλλετον συνεμβαλλέτων
Plural συνεμβάλλετε συνεμβαλλόντων, συνεμβαλλέτωσαν
Infinitive συνεμβάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλλων συνεμβαλλοντος συνεμβαλλουσα συνεμβαλλουσης συνεμβαλλον συνεμβαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβάλλομαι συνεμβάλλει, συνεμβάλλῃ συνεμβάλλεται
Dual συνεμβάλλεσθον συνεμβάλλεσθον
Plural συνεμβαλλόμεθα συνεμβάλλεσθε συνεμβάλλονται
SubjunctiveSingular συνεμβάλλωμαι συνεμβάλλῃ συνεμβάλληται
Dual συνεμβάλλησθον συνεμβάλλησθον
Plural συνεμβαλλώμεθα συνεμβάλλησθε συνεμβάλλωνται
OptativeSingular συνεμβαλλοίμην συνεμβάλλοιο συνεμβάλλοιτο
Dual συνεμβάλλοισθον συνεμβαλλοίσθην
Plural συνεμβαλλοίμεθα συνεμβάλλοισθε συνεμβάλλοιντο
ImperativeSingular συνεμβάλλου συνεμβαλλέσθω
Dual συνεμβάλλεσθον συνεμβαλλέσθων
Plural συνεμβάλλεσθε συνεμβαλλέσθων, συνεμβαλλέσθωσαν
Infinitive συνεμβάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλλομενος συνεμβαλλομενου συνεμβαλλομενη συνεμβαλλομενης συνεμβαλλομενον συνεμβαλλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβαλῶ συνεμβαλεῖς συνεμβαλεῖ
Dual συνεμβαλεῖτον συνεμβαλεῖτον
Plural συνεμβαλοῦμεν συνεμβαλεῖτε συνεμβαλοῦσιν*
OptativeSingular συνεμβαλοῖμι συνεμβαλοῖς συνεμβαλοῖ
Dual συνεμβαλοῖτον συνεμβαλοίτην
Plural συνεμβαλοῖμεν συνεμβαλοῖτε συνεμβαλοῖεν
Infinitive συνεμβαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλων συνεμβαλουντος συνεμβαλουσα συνεμβαλουσης συνεμβαλουν συνεμβαλουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνεμβαλοῦμαι συνεμβαλεῖ, συνεμβαλῇ συνεμβαλεῖται
Dual συνεμβαλεῖσθον συνεμβαλεῖσθον
Plural συνεμβαλούμεθα συνεμβαλεῖσθε συνεμβαλοῦνται
OptativeSingular συνεμβαλοίμην συνεμβαλοῖο συνεμβαλοῖτο
Dual συνεμβαλοῖσθον συνεμβαλοίσθην
Plural συνεμβαλοίμεθα συνεμβαλοῖσθε συνεμβαλοῖντο
Infinitive συνεμβαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνεμβαλουμενος συνεμβαλουμενου συνεμβαλουμενη συνεμβαλουμενης συνεμβαλουμενον συνεμβαλουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ γὰρ ἐμὴ πολιτεία, ἧσ οὗτοσ κατηγορεῖ, ἀντὶ μὲν τοῦ Θηβαίουσ μετὰ Φιλίππου συνεμβαλεῖν εἰσ τὴν χώραν, ὃ πάντεσ ᾤοντο, μεθ’ ἡμῶν παραταξαμένουσ ἐκεῖνον κωλύειν ἐποίησεν· (Demosthenes, Speeches 11-20, 332:2)
  • ἢ Λακεδαιμονίοισ μὲν ἀνθ’ ὧν εἰσ τοῦτ’ ἤγαγον ἡμᾶσ ὥστ’ ἐπ’ αὐτοῖσ γενέσθαι χαλεπαίνειν, Θηβαίοισ δ’, ἐπειδήπερ ἁπασῶν τῶν ἔμπροσθεν ἐμβολῶν αὐτοῖσ ἐκοινώνουν, ἐγκαλεῖν πολὺ μᾶλλον, ἢ ’κείνοισ μὲν ὑπὲρ τοῦ σῶσαι, τούτοισ δὲ ὑπὲρ τοῦ μὴ συνεμβαλεῖν ποθ’ ἅπαξ ὀφείλειν χάριν ἡγεῖσθαι; (Aristides, Aelius, Orationes, 6:15)
  • νυνὶ δυοῖν θάτερον αἰτεῖ Φίλιπποσ, ἢ συνεμβαλεῖν, ἢ διεῖναι. (Aristides, Aelius, Orationes, 12:10)
  • οὕτω τοίνυν οὐδ’ ἐκεῖνοσ ὑμῖν πιστεύει, ὥστ’ οὐχ ἁπλῶσ αἰτῶν πέπομφε τὴν βοήθειαν, ὡσ ἄν τισ θαρρῶν τοῖσ ὑπάρχουσιν, ἀλλ’ ἑλέσθαι φησὶν ὁπότερα βούλεσθε, ἢ συνεμβαλεῖν εἰσ τὴν Ἀττικὴν, ἢ διεῖναι, ὡσ ἄν τισ μηδετέρου δικαίωσ τύχοι. (Aristides, Aelius, Orationes, 10:3)
  • ποιησάμενοσ δὲ συνθήκασ πρὸσ Αἰτωλοὺσ δι’ Ἀγελάου περὶ τοῦ μερισμοῦ τῶν λαφύρων, ὑπέσχετο συνεμβαλεῖν ὁμόσε τοῖσ Αἰτωλοῖσ εἰσ τὴν Ἀχαί̈αν. (Polybius, Histories, book 4, chapter 16 10:1)

Synonyms

  1. to help in applying

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION