뜻

1. a common meal or banquet

예문

• ὡσ δ’ ἀνεῖσαν ἡδονήν, ‐ παρελθὼν πρέσβυσ ἐσ μέσον πέδον ἔστη, γέλων δ’ ἔθηκε συνδείπνοισ πολύν, πρόθυμα πράσσων· (Euripides, Ion, episode 2:16)

  (에우리피데스, Ion, episode 2:16)

• ἐν τοῖσι συνδείπνοισ ἐπαινῶν Αἰσχύλον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 2:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 2:4)

• καθέζονται δ’ ἐν τοῖσ συνδείπνοισ οἱ ἡρ́ωεσ, οὐ κατακέκλινται. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 311)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 311)

• σὺ γὰρ εἶ ὁ τὰ ἐν τοῖσ βιβλίοισ οὐ μόνον ἀπόρρητα ἐκλέγων ἀλλὰ καὶ διορύττων,2 καθάπερ οἱ παρὰ Βάτωνι τῷ κωμῳδιοποιῷ ἐν Συνεξαπατῶντι φιλόσοφοι, περὶ ὧν καὶ Σοφοκλῆσ Συνδείπνοισ φησίν, οὖσί σοι παραπλησίοισ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 23 1:7)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 23 1:7)

• ἐπεὶ δέ σε ὁρῶ ἔξοινον ἤδη γεγενημένον ‐ οὕτωσ δ’ εἴρηκε τὸν μεθύσην Ἄλεξισ ἐν Εἰσοικιζομένῳ παύσομαί σε ἐρεσχηλῶν καὶ τοῖσ παισὶ παρακελεύομαι κατὰ τὸν Σοφοκλέα, ὃσ ἐν Συνδείπνοισ φησί· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 33 3:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 33 3:5)

유사 형태

• συνδειπνεῖν (19)
• σύνδειπνον (14)
• συνδείπνων (10)
• συνδείπνοις (7)
• σύνδειπνος (7)
• σύνδειπνοι (5)
• συνδειπνῶν (4)
• σύνδειπνα (4)
• συνδειπνοῦσιν (3)
• συνδειπνῆσαι (3)
• συνδειπνοῦσι (3)
• συνδειπνοῦντα (3)
• συνδείπνῳ (3)
• συνδείπνους (3)
• συνδείπνει (2)
• συνδείπνια (2)
• συνδειπνεῖ (2)
• σύνδειπνοί (1)
• συνδείπνου (1)
• συνδειπνήσειν (1)
• συνδειπνοῖεν (1)
• συνδειπνοῦντι (1)
• συνδειπνῶσι (1)
• σύνδειπνε (1)
• συνδειπνοῖμεν (1)
• [συν]δείπνων (1)
• συνδειπνήσῃς (1)
• συνδειπνέων (1)
• συνδειπνοῖέν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.