Ancient Greek-English Dictionary Language

συμμίγνυμι

-νυμι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συμμίγνυμι συμμίξω

Structure: συμμίγνυ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: Mid., fut. -mi/comai also in pass. sense

Sense

  1. to mix together, commingle, to mix, with, having combined, to be mingled with, to join forces, has not, as an ingredient in his nature, happened together
  2. to unite, to have intercourse with
  3. to make, acquainted with, to communicate
  4. to have intercourse with, to associate or communicate with, to join, to meet for conversation or traffic, to converse with
  5. to meet in close fight, come to blows, engage
  6. to meet

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμμίγνυμι σύμμιγνυς συμμίγνυσιν*
Dual συμμίγνυτον συμμίγνυτον
Plural συμμίγνυμεν συμμίγνυτε συμμιγνύᾱσιν*
SubjunctiveSingular συμμιγνύω συμμιγνύῃς συμμιγνύῃ
Dual συμμιγνύητον συμμιγνύητον
Plural συμμιγνύωμεν συμμιγνύητε συμμιγνύωσιν*
OptativeSingular συμμιγνύοιμι συμμιγνύοις συμμιγνύοι
Dual συμμιγνύοιτον συμμιγνυοίτην
Plural συμμιγνύοιμεν συμμιγνύοιτε συμμιγνύοιεν
ImperativeSingular σύμμιγνυ συμμιγνύτω
Dual συμμίγνυτον συμμιγνύτων
Plural συμμίγνυτε συμμιγνύντων
Infinitive συμμιγνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμμιγνῡς συμμιγνυντος συμμιγνῡσα συμμιγνῡσης συμμιγνυν συμμιγνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμμίγνυμαι συμμίγνυσαι συμμίγνυται
Dual συμμίγνυσθον συμμίγνυσθον
Plural συμμιγνύμεθα συμμίγνυσθε συμμίγνυνται
SubjunctiveSingular συμμιγνύωμαι συμμιγνύῃ συμμιγνύηται
Dual συμμιγνύησθον συμμιγνύησθον
Plural συμμιγνυώμεθα συμμιγνύησθε συμμιγνύωνται
OptativeSingular συμμιγνυοίμην συμμιγνύοιο συμμιγνύοιτο
Dual συμμιγνύοισθον συμμιγνυοίσθην
Plural συμμιγνυοίμεθα συμμιγνύοισθε συμμιγνύοιντο
ImperativeSingular συμμίγνυσο συμμιγνύσθω
Dual συμμίγνυσθον συμμιγνύσθων
Plural συμμίγνυσθε συμμιγνύσθων
Infinitive συμμίγνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμμιγνυμενος συμμιγνυμενου συμμιγνυμενη συμμιγνυμενης συμμιγνυμενον συμμιγνυμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὒ ποτέ σου φιλότησ γηράσεται οὐδὲ θανεῖται, ἒσ τ’ ἂν ὕδωρ οἴνῳ συμμιγνύμενον κυλίκεσσι παῖσ διαπομπεύῃ, προπόσεισ ἐπὶ δεξιὰ νωμῶν, παννυχίδασ θ’ ἱερὰσ θήλεισ χοροὶ ἀμφιέπωσιν, πλάστιγξ θ’ ἡ χαλκοῦ θυγάτηρ ἐπ’ ἄκραισι καθίζῃ κοττάβου ὑψηλαῖσ κορυφαῖσ Βρομίου ψακάδεσσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 74 3:1)
  • Ἀπὸ δὲ κοιλίησ ἀνάγοιτο μέλαν καὶ πηγνύμενον, κἢν ἀπὸ ἀρτηρίησ ᾖ· ἢν δὲ ἀπὸφλεβὸσ, πολλόν τι μελάντερον , πολλὸν δὲ καὶ παγετώτερον· ναυτίη πολλὴ καὶ ἔμετοσ φλεγμάτων καὶ χολωδέων , τοῖσι σιτίοισι συμμιγνύμενον τὸ αἷμα, ἢν προβεβρώκῃ ὥνθρωποσ · ἐν γὰρ τῇ αὐτῇ χώρῃ ἄμφω ἅμα ἀλίζεται καὶ ἡ τροφὴ καὶ τὸ αἷμα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 65)

Synonyms

  1. to unite

  2. to make

  3. to meet in close fight

  4. to meet

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION