뜻

1. 기둥, 질량, 난, 미사, 칼럼, 줄

1. a close-pressed or compact body: a body of men in close array, a column, mass, the close array

예문

• ἔτι γὰρ αὐτῶν λεγόντων ἡσυχίαν γενέσθαι κελεύσας, ἐπειδὴ σιωπή τ ἐγένετο, καὶ πᾶς ὁ κατὰ τὴν ἀγορὰν ὄχλος τὴν ὁρμὴν ἐλάμβανεν ἐπιθυμίᾳ γνώσεως τῶν ὑπ αὐτοῦ λεχθησομένων προαχθείς, πολλάκις ἐπιστρέψας τὸ πρόσωπον τῇδε καὶ τῇδε καὶ τὰ στίφη τῶν ἑταίρων, οἷς διειλήφει τὴν ἀγοράν, τοῖς ὄμμασι διαριθμησάμενος τοιάδ εἶπεν: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 36 1:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 11, chapter 36 1:1)

• ἐπεὶ δὲ φῶς ἐγένετο σελήνης ἀνισχούσης οἱ πλησιάζοντες τῇ τάφρῳ σωρούς θ ὁρῶντες οἰκείων νεκρῶν παρ αὐτῇ καὶ στίφη πολεμίων καρτερὰ ὁμόσε χωροῦντα, ῥίψαντες τὰ ὅπλα τρέπονται πρὸς φυγήν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 42 4:2)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 5, chapter 42 4:2)

• οἱ τολμηρότεροι δὲ κατὰ στίφη προπηδῶντες τὰ γέρρα τῶν μηχανημάτων ἐσπάραττον καὶ τοῖς ἐπ αὐτῶν προσπίπτοντες ἐπιστήμῃ μὲν ὀλίγα, τόλμῃ δὲ τὰ πλείω περιεγίνοντο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 318:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 318:1)

• βοὴ οὖν εὐθὺς ἦν ἐκτιμώντων Ἀρχέλαον βασιλέα, καὶ οἱ στρατιῶται κατὰ στίφη τε αὐτοὶ καὶ οἱ ἡγεμόνες εὔνοιάν τε ὑπισχνοῦνται καὶ προθυμίαν τὴν αὐτῶν καὶ συλλήπτορα τὸν θεὸν παρεκάλουν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 233:2)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 233:2)

• τοῦτο δ ἦν ἐκ πολλοῦ συναντῶντας καὶ προσπίπτοντας τοῖς πολεμίοις τὰ μὲν ἐκείνων στίφη συνταράττειν καὶ διαλύειν, αὐτοὺς δ ὑποχωρεῖν ἐπὶ πόδα καὶ μεθίστασθαι πρὸς τοὺς ὑπερδεξίους ἀεὶ τόπους ἀσφαλῶς: (Polybius, Histories, book 2, chapter 68 4:1)

  (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 68 4:1)

유사 형태

• στῖφος (54)
• στίφους (12)
• στίφει (8)
• στίφη (5)
• στιφρή (2)
• στιφρά (2)
• στιφράς (2)
• στίφος (2)
• στιφρὸς (1)
• Στιφάνη (1)
• στιφρούς (1)
• στῖφός (1)
• στιφρὸν (1)
• στιφρᾷ (1)
• στιφρότης (1)
• στιφροῖς (1)
• στιφρὰν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.