뜻

3. 영광, 명성, 명예

1. that which surrounds, a crown or wreath, coronal
2. a crown as the prize
3. an honour, glory

예문

• ἐγὼ δὲ τὸν γᾶς ἐνέρων τ ἐς ὄρφναν μολόντα, παῖδ εἴτε Διός νιν εἴπω, εἴτ Ἀμφιτρύωνος ἶνιν, ὑμνῆσαι στεφάνωμα μό- χθων δι εὐλογίας θέλω. (Euripides, Heracles, choral, strophe 12)

  (에우리피데스, Heracles, choral, strophe 12)

• ἐνθένθε ἐς Βάρνα κώμην σταδίους τετρακοσίους, ἵνα φοίνικές τε πολλοὶ ἐνῆσαν καὶ κῆπος, καὶ ἐν τῷ κήπῳ μύρσιναι ἐπεφύκεσαν καὶ ἄλλα ἄνθεα, ἀπ᾿ ὅτων στεφανώματα τοῖσι κωμήτῃσιν ἐπλέκετο: (Arrian, Indica, chapter 27 2:2)

  (아리아노스, Indica, chapter 27 2:2)

• Ταίναρος δὲ ἀγροίκων εἶναι λέγει στεφάνωμα τὴν λύγον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 12 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 12 2:1)

• διόπερ καὶ τοῖς Καρσὶ κατὰ τὸ παραπλήσιον ἔθος παρεκελεύσατο Ἀπόλλων στεφανώματι χρωμένοις τῇ λύγῳ καταδεῖν τὴν ἑαυτῶν κεφαλὴν τοῖς κλάδοις οἷς αὐτοὶ κατέλαβον τὴν θεόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 13 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 13 1:3)

• καὶ Κρατῖνος δ ὁ κωμῳδιοποιὸς ἐν Ὀδυσσεῦσι κέκληκεν τὸν λωτὸν στεφάνωμα διὰ τὸ πάντα τὰ φυλλώδη ὑπὸ τῶν Ἀθηναίων στεφανώματα λέγεσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 21 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 21 2:1)

• Ιἄκχα, ἐν τῇ Σικυωνίᾳ, στεφάνωμα εὐῶδες: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 225)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 225)

• στὰς δ ὑπὲρ μελάθρων φονώσαισιν ἀμφιχανὼν κύκλῳ λόγχαις ἑπτάπυλον στόμα ἔβα, πρίν ποθ ἁμετέρων αἱμάτων γένυσιν πλησθῆναί τε καὶ στεφάνωμα πύργων πευκάενθ Ἥφαιστον ἑλεῖν. (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 12)

  (소포클레스, Antigone, choral, antistrophe 12)

유사 형태

• στεφάνων (125)
• στεφάνῳ (77)
• στεφανῶσαι (31)
• στεφανωθῆναι (17)
• στεφανώσας (13)
• στεφάνωμα (11)
• στεφανώματα (9)
• στεφανωμάτων (4)
• στεφάνωμ (3)
• στεφανωθεὶς (3)
• στεφανωθέντα (3)
• στεφανώσεως (2)
• στεφανώσων (2)
• στεφανῶ (2)
• στεφάνωσον (2)
• στεφανῶν (2)
• στεφανώσειε (2)
• στεφανώσασα (2)
• στεφανώσετε (2)
• στεφανωτικόν (2)
• στεφάνως (2)
• στεφανωτικῶν (2)
• στεφανώμασιν (2)
• στεφάνωσιν (2)
• στεφανωτρίδι (1)
• στεφανώσατ (1)
• στεφανωτικὸν (1)
• στεφανώματι (1)
• στεφανωθεῖσα (1)
• στεφανώσαιτ (1)
• στεφάνωσέν (1)
• στεφανῶτε (1)
• στεφανώμασι (1)
• στεφανῶσι (1)
• στεφανωτρίδα (1)
• στεφανώμεθα (1)
• στεφανωθῇ (1)
• στεφανώσω (1)
• στεφανώσαιο (1)
• στεφανώσεις (1)
• στεφανῶσιν (1)
• στεφανῶμαι (1)
• στεφάνω]ν (1)
• στεφανωσάτω (1)
• στεφανώσητε (1)
• στεφανῶται (1)
• στεφανώδει (1)
• στεφανώσεται (1)
• στεφανώς[ο]ντα (1)
• στεφανωτικὰ (1)
• στεφανωθείη (1)
• στεφάνωσαι (1)
• στεφανώσειν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.