- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σκοπιά?

1군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: skopia 고전 발음: [꼬삐아] 신약 발음: [꼬삐아]

기본형: σκοπιά

어원: σκοπέω

  1. 망루, 망대
  2. 시계, 철야, 경비원, 감시
  1. a lookout-place, a mountain-peak
  2. the height or highest point
  3. a watchtower
  4. a look-out, watch, watch

예문

  • Καὶ ἀνέβησαν οἱ υἱοὶ Ἀμμών, καὶ παρενέβαλον ἐν Γαλαάδ. καὶ συνήχθησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ σκοπιᾷ. (Septuagint, Liber Iudicum 10:17)

    (70인역 성경, 판관기 10:17)

  • ΑΚΟΥΣΑΤΕ ταῦτα, οἱ ἱερεῖς, καὶ προσέχετε, οἶκος Ἰσραήλ, καὶ ὁ οἶκος τοῦ βασιλέως, ἐνωτίζεσθε, διότι πρὸς ὑμᾶς ἐστι τὸ κρίμα. ὅτι παγὶς ἐγενήθητε τῇ σκοπιᾷ καὶ ὡς δίκτυον ἐκτεταμένον ἐπὶ τὸ Ἰταβύριον, (Septuagint, Prophetia Osee 5:1)

    (70인역 성경, 호세아서 5:1)

유의어

  1. a lookout-place

  2. the height or highest point

  3. 망루

  4. 시계

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION