Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σκάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σκάζω

Structure: σκάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: only in pres. and imperf.

Sense

  1. to limp, halt

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σκάζω σκάζεις σκάζει
Dual σκάζετον σκάζετον
Plural σκάζομεν σκάζετε σκάζουσιν*
SubjunctiveSingular σκάζω σκάζῃς σκάζῃ
Dual σκάζητον σκάζητον
Plural σκάζωμεν σκάζητε σκάζωσιν*
OptativeSingular σκάζοιμι σκάζοις σκάζοι
Dual σκάζοιτον σκαζοίτην
Plural σκάζοιμεν σκάζοιτε σκάζοιεν
ImperativeSingular σκάζε σκαζέτω
Dual σκάζετον σκαζέτων
Plural σκάζετε σκαζόντων, σκαζέτωσαν
Infinitive σκάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σκαζων σκαζοντος σκαζουσα σκαζουσης σκαζον σκαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σκάζομαι σκάζει, σκάζῃ σκάζεται
Dual σκάζεσθον σκάζεσθον
Plural σκαζόμεθα σκάζεσθε σκάζονται
SubjunctiveSingular σκάζωμαι σκάζῃ σκάζηται
Dual σκάζησθον σκάζησθον
Plural σκαζώμεθα σκάζησθε σκάζωνται
OptativeSingular σκαζοίμην σκάζοιο σκάζοιτο
Dual σκάζοισθον σκαζοίσθην
Plural σκαζοίμεθα σκάζοισθε σκάζοιντο
ImperativeSingular σκάζου σκαζέσθω
Dual σκάζεσθον σκαζέσθων
Plural σκάζεσθε σκαζέσθων, σκαζέσθωσαν
Infinitive σκάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σκαζομενος σκαζομενου σκαζομενη σκαζομενης σκαζομενον σκαζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓σκαζον έ̓σκαζες έ̓σκαζεν*
Dual ἐσκάζετον ἐσκαζέτην
Plural ἐσκάζομεν ἐσκάζετε έ̓σκαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσκαζόμην ἐσκάζου ἐσκάζετο
Dual ἐσκάζεσθον ἐσκαζέσθην
Plural ἐσκαζόμεθα ἐσκάζεσθε ἐσκάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ πάλιν ὅτε τὸ σκέλοσ ἐπηρώθη, σκάζων συνεξώδευε τῷ βασιλεῖ . (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 542)
  • ὁ μὲν δὴ τὸ καίριον τραῦμα λαβὼν εὐθὺσ ἐτεθνήκει, ὁ δὲ τὴν ἰγνύαν τετρωμένοσ οὐκέτι βέβαιοσ ἦν ἑστάναι, σκάζων δὲ καὶ τὰ πολλὰ τῷ θυρεῷ διερειδόμενοσ ἀντεῖχεν ὅμωσ ἔτι καὶ μετὰ τοῦ περιλειπομένου τῶν ἀδελφῶν ἐπὶ τὸν ὑπομένοντα Ῥωμαῖον ἐχώρει, περιέστησάν τε αὐτὸν ὁ μὲν ἐξ ἐναντίασ προσιών, ὁ δὲ κατὰ νώτου. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 20 1:1)
  • ἀλλ’ ὅτε δὴ κατὰ νῆασ Ὀδυσσῆοσ θείοιο ἷξε θέων Πάτροκλοσ, ἵνά σφ’ ἀγορή τε θέμισ τε ἠήν, τῇ δὴ καί σφι θεῶν ἐτετεύχατο βωμοί, ἔνθά οἱ Εὐρύπυλοσ βεβλημένοσ ἀντεβόλησε διογενὴσ Εὐαιμονίδησ κατὰ μηρὸν ὀϊστῷ σκάζων ἐκ πολέμου· (Homer, Iliad, Book 11 67:2)

Synonyms

  1. to limp

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION