뜻

1. 숭배하다, 존경하다, 공경, 우상, 우러르다, 공경하다
2. 신성, 위신, 품격, 장엄
3. 웬, 놀라다, 감탄하다, 징후

1. reverential awe, a feeling of awe, reverence, worship, reverence for
2. the object of awe, holiness, majesty
3. an object of wonder, a wonder, an honour conferred

예문

• μῶν, Φοῖβε Παιάν, σὸν γεραίρουσιν σέβασ; (Lucian, 19)

  (루키아노스, 19)

• ὦ σέβασ ἐμοὶ μέγιστον, Ἀγαμέμνων ἄναξ, ἥκομεν, ἐφετμαῖσ οὐκ ἀπιστοῦσαι σέθεν. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:19)

  (에우리피데스, Iphigenia in Aulis, episode, anapests 1:19)

• οὗ σέβασ ἀρρήτων ἱερῶν, ἵνα μυστοδόκοσ δόμοσ ἐν τελεταῖσ ἁγίαισ ἀναδείκνυται, οὐρανίοισ τε θεοῖσ δωρήματα, ναοί θ’ ὑψερεφεῖσ καὶ ἀγάλματα, καὶ πρόσοδοι μακάρων ἱερώταται, εὐστέφανοί τε θεῶν θυσίαι θαλίαι τε, παντοδαπαῖσ ἐν ὡρ́αισ, ἦρί τ’ ἐπερχομένῳ Βρομία χάρισ, εὐκελάδων τε χορῶν ἐρεθίσματα, καὶ μοῦσα βαρύβρομοσ αὐλῶν. (Aristophanes, Clouds, Parodos, antistrophe 12)

  (아리스토파네스, Clouds, Parodos, antistrophe 12)

• σὺ δ’, ὦ Ζεῦ πρόγονε καὶ Δίκησ σέβασ, δότ’ εὐτυχῆσαι τῷδ’ ἐμοί τε τῇδέ τε· (Euripides, episode, anapests 7:16)

  (에우리피데스, episode, anapests 7:16)

• σέβασ μ’ ἔχει εἰσορόωντα Σωκράτησ δ’ ἂν εἶπεν ἢ καὶ Διογένησ ὅσσα τάδ’ ἄθλια πολλὰ καὶ ἄχρηστα καὶ μάταια· (Plutarch, De cupiditate divitiarum, section 9 3:2)

  (플루타르코스, De cupiditate divitiarum, section 9 3:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.