Ancient Greek-English Dictionary Language

ῥύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ῥύω

Structure: ῥύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: v. r(u/omai.

Sense

  1. to draw

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥύω ῥύεις ῥύει
Dual ῥύετον ῥύετον
Plural ῥύομεν ῥύετε ῥύουσιν*
SubjunctiveSingular ῥύω ῥύῃς ῥύῃ
Dual ῥύητον ῥύητον
Plural ῥύωμεν ῥύητε ῥύωσιν*
OptativeSingular ῥύοιμι ῥύοις ῥύοι
Dual ῥύοιτον ῥυοίτην
Plural ῥύοιμεν ῥύοιτε ῥύοιεν
ImperativeSingular ῥύε ῥυέτω
Dual ῥύετον ῥυέτων
Plural ῥύετε ῥυόντων, ῥυέτωσαν
Infinitive ῥύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥυων ῥυοντος ῥυουσα ῥυουσης ῥυον ῥυοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῥύομαι ῥύει, ῥύῃ ῥύεται
Dual ῥύεσθον ῥύεσθον
Plural ῥυόμεθα ῥύεσθε ῥύονται
SubjunctiveSingular ῥύωμαι ῥύῃ ῥύηται
Dual ῥύησθον ῥύησθον
Plural ῥυώμεθα ῥύησθε ῥύωνται
OptativeSingular ῥυοίμην ῥύοιο ῥύοιτο
Dual ῥύοισθον ῥυοίσθην
Plural ῥυοίμεθα ῥύοισθε ῥύοιντο
ImperativeSingular ῥύου ῥυέσθω
Dual ῥύεσθον ῥυέσθων
Plural ῥύεσθε ῥυέσθων, ῥυέσθωσαν
Infinitive ῥύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ῥυομενος ῥυομενου ῥυομενη ῥυομενης ῥυομενον ῥυομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διότι ἐλεημοσύνη ἐκ θανάτου ρύεται καὶ οὐκ ἐᾷ εἰσελθεῖν εἰσ τὸ σκότοσ. (Septuagint, Liber Thobis 4:10)
  • ἐλεημοσύνη γὰρ ἐκ θανάτου ρύεται, καὶ αὐτὴ ἀποκαθαριεῖ πᾶσαν ἁμαρτίαν. οἱ ποιοῦντεσ ἐλεημοσύνασ καὶ δικαιοσύνασ πλησθήσονται ζωῆσ, (Septuagint, Liber Thobis 12:9)
  • καὶ νῦν, παιδία, ἴδετε τί ἐλεημοσύνη ποιεῖ, καὶ τί δικαιοσύνη ρύεται. καὶ ταῦτα αὐτοῦ λέγοντοσ, ἐξέλιπεν ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἐπὶ τῆσ κλίνησ. ἦν δὲ ἐτῶν ἑκατὸν πεντηκονταοκτώ, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐνδόξωσ. (Septuagint, Liber Thobis 14:11)
  • δικαιοσύνη ἀνδρῶν ὀρθῶν ρύεται αὐτούσ, τῇ δὲ ἀπωλείᾳ αὐτῶν ἁλίσκονται παράνομοι. (Septuagint, Liber Proverbiorum 11:5)
  • ἀντιλαμβάνεται καὶ ρύεται καὶ ποιεῖ σημεῖα καὶ τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆσ γῆσ, ὅστισ ἐξείλατο τὸν Δανιὴλ ἐκ χειρὸσ τῶν λεόντων. (Septuagint, Prophetia Danielis 6:27)

Synonyms

  1. to draw

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION