뜻

1. 일정한, 고정된, 굳건한, 성스러운, 신성한, 정복하기 어려운, 거룩한, 굳은, 틀림없는, 정해진
2. 유명한, 저명한, 명성이 있는, 구별되는

1. stated, specified, set or stated, fixed, stated, on stated terms, on certain conditions, expressly, distinctly
2. spoken of, known, famous
3. that may be spoken or told
4. rational quantities

예문

• εἴ τις εἶδεν ἀνδράποδον Παφλαγονικὸν τῶν ἀπὸ Σινώπης βαρβάρων, ὄνομα τοιοῦτον οἱο῀ν ἀπὸ κτημάτων, ὕπωχρον, ἐν χρῷ κουρίαν, ἐν γενείῳ βαθεῖ, πήραν ἐξημμένον καὶ τριβώνιον ἀμπεχόμενον, ὀργίλον, ἄμουσον, τραχύφωνον, λοίδορον, μηνύειν ἐπὶ ῥητῷ αὐτόν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 27:11)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 27:11)

• ῥητοὶ γὰρ δὴ ὦν ἑκάστης πόλιος αὐτόθι ξεινοδόκοι εἰσίν, καὶ τόδε πατρόθεν οἴκοι δέκονται. (Lucian, De Syria dea, (no name) 56:2)

  (루키아노스, De Syria dea, (no name) 56:2)

• καὶ ἐπειδὴ καιρὸς ἦν, οὗπερ ἕνεκα τὰ πάντα ἐμεμηχάνητο, καὶ χρᾶν τοῖς δεομένοις καὶ θεσπίζειν, παρ Ἀμφιλόχου τοῦ ἐν Κιλικίᾳ τὸ ἐνδόσιμον λαβών - καὶ γὰρ ἐκεῖνος, μετὰ τὴν τοῦ πατρὸς τελευτὴν τοῦ Ἀμφιάρεω καὶ τὸν ἐν Θήβαις ἀφανισμὸν αὐτοῦ ἐκπεσὼν τῆς οἰκείας εἰς τὴν Κιλικίαν ἀφικόμενος, οὐ πονήρως ἀπήλλαξεν, προθεσπίζων καὶ αὐτὸς τοῖς Κίλιξι τὰ μέλλοντα καὶ δύ ὀβολοὺς ἐφ ἑκάστῳ χρησμῷ λαμβάνων - ἐκεῖθεν οὖν τὸ ἐνδόσιμον λαβὼν ὁ Ἀλέξανδρος προλέγει πᾶσι τοῖς ἀφικομένοις ὡς μαντεύσεται ὁ θεός, ῥητήν τινα ἡμέραν προειπών. (Lucian, Alexander, (no name) 19:1)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 19:1)

• ὅντε διὰ βροτοὶ ἄνδρες ὁμῶς ἄφατοί τε φατοί τε, ῥητοί τ ἄρρητοί τε Διὸς μεγάλοιο ἕκητι. (Hesiod, Works and Days, Book WD 2:2)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 2:2)

• ῥητὸν ἢ σιγώμενον· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 1:41)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 1:41)

• πρῶτον μὲν γὰρ ὁ νόμος ῥητός ἐστι, καὶ οὐκ ἄν ποτε γένοιτο χείρων: (Dio, Chrysostom, Orationes, 183:2)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 183:2)

• καὶ δὴ μετὰ τοῦτο ἡλίου τε ἦν δύσις, ἢ καὶ ἔτι πορρωτέρω, καὶ ἐπιγίγνεται σπασμὸς ἐπὶ τῷ πυρετῷ οὔτε τις ῥητὸς οὔθ οἱο῀ν ἄν τις καὶ διανοηθείη, ἀλλ εἵλκετο πάσας ἕλξεις τὸ σῶμα, καὶ τὰ μὲν γόνατα ἄνω πρὸς τὴν κεφαλὴν ἐφέρετο, καὶ προσερρήγνυτο, τὰς δὲ χεῖρας οὐχ οἱό῀ν τ ἦν κατέχειν, ἀλλ εἰς τὸν τράχηλον καὶ τὸ πρόσωπον ἐνέπιπτον: (Aristides, Aelius, Orationes, 5:7)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 5:7)

유사 형태

• ῥήτωρ (275)
• ῥητόρων (225)
• ῥητὴ (184)
• ῥητὸν (148)
• ῥήτορος (132)
• ῥήτορες (125)
• ῥηταί (113)
• ῥήτορας (102)
• ῥήτορα (100)
• ῥητὴν (91)
• ῥητόν (77)
• ῥητῇ (71)
• ῥητῆς (49)
• ῥήτορι (47)
• ῥητῷ (32)
• ῥητή (30)
• ῥητοῦ (27)
• ῥητὰ (24)
• ῥητοῖς (24)
• ῥηταὶ (23)
• ῥητῶς (19)
• ῥητῶν (12)
• ῥητά (10)
• ῥήτορσι (9)
• ῥητῆρ (7)
• ῥητὰς (6)
• ῥητήν (5)
• ῥήτορές (4)
• ῥήτοράς (4)
• ῥήτορ (3)
• ῥητέα (3)
• ῥήτορά (3)
• ῥητοί (2)
• ῥήτρᾳ (2)
• ῥήτρῃ (2)
• [ῥηταὶ] (1)
• ρητόν (1)
• ῥήτρα (1)
• ῥητὸς (1)
• ῥήτρη (1)
• ῥήτορε (1)
• ῥητοῖσι (1)
• ῥητοὶ (1)
• [ῥητὸν (1)
• ῥήτο[ρες (1)
• ῥητός (1)
• [ῥητὴν] (1)
• ρητὸν (1)
• ῥήτορσί (1)
• ῥητωρ (1)
• [ῥητὴ (1)
• ῤητόρων? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.