뜻

2. 지루한, 싱거운, 장황한, 재판의, 법원의

1. skilled in law, versed in pleading, lawyer-like
2. belonging to trials, judicial, like a lawyer's speech, tedious

예문

• ἐν δὲ τῷ παρόντι τοῦτο πειράσομαι φανερὸν ποιῆσαι, ὅτι Δημοσθένους ἀκμάζοντος ἤδη κατὰ τὴν πολιτείαν καὶ τοὺς ἐπιφανεστάτους εἰρηκότος ἀγῶνας τούς τε δικανικοὺς καὶ τοὺς δημηγορικοὺς καὶ θαυμαζομένου διὰ πάσης τῆς Ἑλλάδος ἐπὶ δεινότητι λόγων τότε ὁ φιλόσοφος τὰς ῥητορικὰς ἔγραψε τέχνας. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 34)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 34)

• μέχρι τοῦδ εὑρισκομένων δώδεκα λόγων, ὧν εἴρηκα, δημοσίων, ἐν οἷς εἰσι δημηγορικοὶ μὲν ἑπτά, δικανικοὶ δὲ πέντε, ἅπαντες ἐγένοντο πρότεροι τῶν Ἀριστοτέλους τεχνῶν, ὡς ἔκ τε τῶν ἱστορουμένων περὶ τοῦ ἀνδρὸς ἀποδείξω καὶ ἐκ τῶν ὑπ αὐτοῦ γραφέντων, ἐντεῦθεν ἀρξάμενος. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 4 3:1)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 4 3:1)

• οὐ μὴν ἔγωγε μέχρι τούτου προελθὼν στήσομαι, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἄλλους αὐτοῦ λόγους τοὺς μάλιστ εὐδοκιμοῦντας ἐπιδείξω τούς τε δημηγορικοὺς καὶ τοὺς δικανικοὺς πρότερον ἀπηγγελμένους τῆς ἐκδόσεως τούτων τῶν τεχνῶν, μάρτυρι πάλιν αὐτῷ χρώμενος Ἀριστοτέλει. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 102)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 102)

• οἱ πρὸ τῆς Λυσιμαχίδου ἀρχῆς ἐν ἐκκλησίαις τε καὶ δικαστηρίοις γενόμενοι πρότερον τῶν Ἀριστοτέλους τεχνῶν ἑτέραν προσθήσω μαρτυρίαν παρὰ τοῦ φιλοσόφου λαβών, ἐξ ἧς ἔτι μᾶλλον ἔσται φανερόν, ὅτι μετὰ τὸν πόλεμον τὸν συμβάντα τοῖς Ἀθηναίοις πρὸς Φίλιππον αἱ ῥητορικαὶ συνετάχθησαν ὑπ αὐτοῦ τέχναι, Δημοσθένους ἀκμάζοντος ἤδη κατὰ τὴν πολιτείαν καὶ πάντας εἰρηκότος τούς τε δημηγορικοὺς καὶ τοὺς δικανικοὺς λόγους, ὧν ὀλίγῳ πρότερον ἐμνήσθην. (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 6:1)

  (디오니시오스, Ad Ammaeum, chapter 11 6:1)

• γένους μὲν δὴ λόγων ἑνὸς ἀσκητὴς ἐγένετο τοῦ δικανικοῦ καὶ περὶ τοῦτο μάλιστα ἐσπούδασε. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 22)

  (디오니시오스, chapter 22)

• σὺ δὲ - στωμύλος γὰρ εἶ καὶ δικανικὸς - ἀπολόγησαι ὑπὲρ αὐτοῦ ὡς δικαίαν τὴν ψῆφον ἔθετο, ἀνεσταυρῶσθαί με πλησίον τῶν Κασπίων τούτων πυλῶν ἐπὶ τοῦ Καυκάσου, οἴκτιστον θέαμα πᾶσι Σκύθαις. (Lucian, Prometheus, (no name) 4:3)

  (루키아노스, Prometheus, (no name) 4:3)

• δικανικὸς μὲν οὖν λόγος εἷς ἐστι Πλάτωνι, Σωκράτους ἀπολογία, δικαστηρίου μὲν ἢ ἀγορᾶς οὐδὲ θύρας ἰδών, κατ ἄλλην δέ τινα βούλησιν γεγραμμένος, οὔτ ἐν λόγοις τόπον ἔχων οὔτ ἐν διαλόγοις. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 23 3:3)

  (디오니시오스, De Demosthene, chapter 23 3:3)

• τραπείς, ὥσπερ τινές φασι τῶν γοῦν πρὸ αὐτοῦ γενομένων οὐδενὸς φέρεται δικανικὸς λόγος, ἀλλ οὐδὲ τῶν κατ αὐτόν, διὰ τὸ μηδέπω ἐν ἔθει τοῦ συγγράφειν εἶναι, οὐ Θεμιστοκλέους οὐκ Ἀριστείδου οὐ Περικλέους, καίτοι πολλὰς ἀφορμὰς καὶ ἀνάγκας παρασχόντων αὐτοῖς τῶν καιρῶν καὶ γὰρ οὐ δι ἀσθένειαν ἀπελείποντο τοῦ συγγράφειν, ὡς δῆλον ἐκ τῶν εἰρημένων παρὰ τοῖς συγγραφεῦσι περὶ ἑνὸς Χ ορατορυμ Ωιταε. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 4:1)

  (플루타르코스, Vitae decem oratorum, , section 1 4:1)

• "ὁμιλητικὸς γὰρ οὐδὲν ἧττον ἢ δικανικὸς ὁ ῥήτωρ καὶ συμβουλευτικός: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 2:9)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 2:9)

• " δηλαδὴ γὰρ ἦν τὸ πλέον δικανικὸς ἢ ἐμφιλόσοφος. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 23:8)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. e'. SWKRATHS 23:8)

유사 형태

• δικανικῶν (17)
• δικανικοῖς (16)
• δικανικοὺς (11)
• δικανικόν (9)
• δικανικοῦ (8)
• δικανικὸν (6)
• δικανικὸς (5)
• δικανικοὶ (4)
• δικανικούς (4)
• δικανική (4)
• δικανικὴ (4)
• δικανικὴν (3)
• δικανικά (2)
• δικανικῆς (2)
• δικανικῷ (1)
• δικανικῇ (1)
• δικανικαῖς (1)
• δικανικώτερα (1)
• δικανικαί? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.