Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

θνητός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: θνητός θνητή θνητόν

Structure: θνητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qnh/skw

Sense

  1. liable to death, mortal, mortals
  2. befitting mortals, human

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative θνητός θνητή θνητόν
Genitive θνητοῦ θνητῆς θνητοῦ
Dative θνητῷ θνητῇ θνητῷ
Accusative θνητόν θνητήν θνητόν
Vocative θνητέ θνητή θνητόν
DualN/A/V θνητώ θνητᾱ́ θνητώ
G/D θνητοῖν θνηταῖν θνητοῖν
PluralNominative θνητοί θνηταί θνητά
Genitive θνητῶν θνητῶν θνητῶν
Dative θνητοῖς θνηταῖς θνητοῖς
Accusative θνητούς θνητᾱ́ς θνητά
Vocative θνητοί θνηταί θνητά
Positive Comparative Superlative
Adjective θνητός θνητοῦ θνητότερος θνητοτεροῦ θνητότατος θνητοτατοῦ
Adverb θνητώς θνητότερον θνητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αὐτόματα δ’ αὐταῖσ δεσμὰ διελύθη ποδῶν κλῇδέσ τ’ ἀνῆκαν θύρετρ’ ἄνευ θνητῆσ χερόσ. (Euripides, episode 1:2)
  • "ποταμῷ γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶσ τῷ αὐτῷ καθ’ Ἡράκλειτον οὐδὲ θνητῆσ οὐσίασ δὶσ ἅψασθαι κατὰ ἕξιν ἀλλ’ ὀξύτητι καὶ τάχει μεταβολῆσ σκίδνησι καὶ πάλιν συνάγει, μᾶλλον δ’ οὐδὲ πάλιν οὐδ’ ὕστερον ἀλλ’ ἅμα συνίσταται καὶ ἀπολείπει καὶ πρόσεισι καὶ ἄπεισι, ὅθεν οὐδ’ εἰσ τὸ εἶναι περαίνει τὸ γιγνόμενον αὐτῆσ τῷ μηδέποτε λήγειν μηδ’ ἵστασθαι τὴν γένεσιν, ἀλλ’ ἀπὸ σπέρματοσ ἀεὶ μεταβάλλουσαν ἔμβρυον ποιεῖν εἶτα βρέφοσ εἶτα παῖδα, μειράκιον ἐφεξῆσ, νεανίσκον, εἶτ’ ἄνδρα, πρεσβύτην, γέροντα, τὰσ πρώτασ φθείρουσαν γενέσεισ καὶ ἡλικίασ; (Plutarch, De E apud Delphos, section 183)
  • ὁ δὲ Πολυδεύκησ οὐδὲ θεὸσ ἠθέλησε μόνοσ ἀλλὰ μᾶλλον ἡμίθεοσ σὺν τἀδελφῷ γενέσθαι καὶ τῆσ θνητῆσ μερίδοσ μετασχεῖν ἐπὶ τῷ μεταδοῦναι τῆσ ἀθανασίασ ἐκείνῳ. (Plutarch, De fraterno amore, section 12 3:1)
  • πραττομένων οὐδὲν οὔθ’ ὧν ἄν τισ παρ’ αὐτῷ διανοηθῇ, ἕνα αὐτὸν ἀπέφηνε καὶ ἀγένητον καὶ πρὸσ τὸν ἀίδιον χρόνον ἀναλλοίωτον πάσησ ἰδέασ θνητῆσ κάλλει διαφέροντα καὶ δυνάμει μὲν ἡμῖν γνώριμον, ὁποῖοσ δὲ κατ’ οὐσίαν [ἐστὶν] ἄγνωστον. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 118:1)
  • ὑφ’ ὧνκατασπώμενοσ ὁ νοῦσ τῆσ θνητῆσ ἀναπίμπλαται φλυαρίασ, εὔδαιμόν τι καὶ μακάριον. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 131)

Synonyms

  1. liable to death

  2. befitting mortals

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION