Sense

1. upon the earth, earthly, mortals, earthly ones, men on earth

Examples

• πάρεστίν νιν ἀγχιάλοις[ι Κρίς]ας μυχοῖς μοῦνον ἐπιχθονίων τάδε μησάμενον στεφάνοις ἐρέπτειν δύο τ Ὀλυμπιονίκας ἀείδειν. (Bacchylides, , epinicians, ode 4 Pu/qia.> 2:8)
• εὔμοιρε Συρακοσίων ἱπποδινήτων στραταγέ, γνώσει μὲν ἰοστεφάνων Μοισᾶν γλυκύδωρον ἄγαλμα, τῶν γε νῦν αἴ τις ἐπιχθονίων, ὀρθῶς: (Bacchylides, , epinicians, ode 5 1:1)
• οὐ γάρ τις ἐπιχθονίων πάντα γ εὐδαίμων ἔφυ. (Bacchylides, , epinicians, ode 5 4:5)
• χαλεπὸν θεῶν παρατρέψαι νόον ἄνδρεσσιν ἐπιχθονίοις. (Bacchylides, , epinicians, ode 5 7:9)
• αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τοῦτο γένος κατὰ γαῖ ἐκάλυψε, - τοὶ μὲν δαίμονες ἁγνοὶ ἐπιχθόνιοι καλέονται ἐσθλοί, ἀλεξίκακοι, φύλακες θνητῶν ἀνθρώπων, οἵ ῥα φυλάσσουσίν τε δίκας καὶ σχέτλια ἔργα ἠέρα ἑσσάμενοι πάντη φοιτῶντες ἐπ αἰᾶν, πλουτοδόται: (Hesiod, Works and Days, Book WD 17:1)
• εἰ γὰρ ἀληθές, πῶς ἀποθειωθεὶς πλάζομ ἐπιχθόνιος· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 177 1:1)
• τῷ δ οὔ πώ τις ὁμοῖος ἐπιχθόνιος γένετ ἀνὴρ κοσμῆσαι ἵππους τε καὶ ἀνέρας ἀσπιδιώτας: (Homer, Iliad, Book 2 49:4)
• ἐγὼ δ ἐλεεινότερός περ, ἔτλην δ οἷ οὔ πώ τις ἐπιχθόνιος βροτὸς ἄλλος, ἀνδρὸς παιδοφόνοιο ποτὶ στόμα χεῖρ ὀρέγεσθαι. (Homer, Iliad, Book 24 48:23)
• τοῦ δὲ Μενεσθέως μνησθεὶς ὁ ποιητὴς οὐδεμιᾷ τοιαύτῃ προσθήκῃ κέχρηται, ἀλλὰ ταῦτα πάντα περικόψας εἰσάπαξ φησὶ τῷ δ οὔπω τις ὅμοιος ἐπιχθόνιος γένετ ἀνήρ: (Aristides, Aelius, Orationes, 102:6)

Similar forms

• ἐπιχθονίων (36)
• ἐπιχθονίοισιν (8)
• ἐπιχθόνιοι (5)
• ἐπιχθονίοις (4)
• ἐπιχθόνιος (4)
• ἐπιχθονίοισι (3)
• ἐπιχθονίους (2)
• ἐπιχθόνιον? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.