뜻

1. 보물, 가게, 재산

1. a store, treasure

예문

• ὁ ἐνεργῶν θησαυρίσματα γλώσσῃ ψευδεῖ μάταια διώκει καὶ ἔρχεται ἐπὶ παγίδας θανάτου. (Septuagint, Liber Proverbiorum 21:5)

  (70인역 성경, 잠언 21:5)

• ὦ θύγατερ - ἄρτι γάρ σε πρὸς δόμοις ὁρῶ - ἥκω φέρων σοι τῶν ἐμῶν βοσκημάτων ποίμνης νεογνὸν θρέμμ ὑποσπάσας τόδε στεφάνους τε τευχέων τ ἐξελὼν τυρεύματα, παλαιόν τε θησαύρισμα Διονύσου τόδε ὀσμῇ κατῆρες, μικρόν, ἀλλ ἐπεσβαλεῖν ἡδὺ σκύφον τοῦδ ἀσθενεστέρῳ ποτῷ. (Euripides, episode 1:1)

  (에우리피데스, episode 1:1)

• λέγομεν οὖν ἐν ἡμῖν ὅτι πολλά μέν, ὦ ἄνθρωπε, σοὶ καὶ τὸ σῶμα νοσήματα καὶ πάθη φύσει τ ἀνίησιν ἐξ ἑαυτοῦ καὶ προσπίπτοντα δέχεται θύραθεν ἂν δὲ σαυτὸν ἔνδοθεν ποικίλον τι καὶ πολυπαθὲς κακῶν ταμιεῖον εὑρήσεις καὶ θησαύρισμα, ὥς φησι Δημόκριτος, οὐκ ἔξωθεν ἐπιρρεόντων, ἀλλ ὥσπερ ἐγγείους καὶ αὐτόχθονας πηγὰς ἐχόντων, ἃς ἀνίησιν ἡ κακία πολύχυτος καὶ δαψιλὴς οὖσα τοῖς πάθεσιν· (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 2 1:2)

  (플루타르코스, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 2 1:2)

• καὶ θησαύρισμα, ὥς φησι Δημόκριτος, οὐκ ἔξωθεν ἐπιρρεόντων, ἀλλ ὥσπερ ἐγγείους καὶ αὐτόχθονας πηγὰς ἐχόντων, ἃς ἀνίησιν ἡ κακία πολύχυτος καὶ δαψιλὴς· (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 2 4:1)

  (플루타르코스, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 2 4:1)

• κείνου τὸ θησαύρισμα σημαίνεις τόδε. (Sophocles, Philoctetes, episode 2:13)

  (소포클레스, 필록테테스, episode 2:13)

유사 형태

• θησαύρισμα (4)
• θησαυρίσαι (2)
• θησαυρισμὸς (2)
• θησαυρίσματα (1)
• θησαυρισμόν (1)
• θησαυρίσμασιν (1)
• θησαυρισμὸν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.