Ancient Greek-English Dictionary Language

θετέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: θετέος θετέᾱ θετέον

Structure: θετε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 분사형

Sense

  1. to be laid down
  2. one must lay down

Examples

  • καὶ τὰ ὀνόματα δὲ ὅτι βραχέα καὶ εὐανάκλητα θετέον ταῖσ κυσίν, καὶ τοῦτο χρὴ πείθεσθαι αὐτῷ. (Arrian, Cynegeticus, chapter 31 2:1)
  • καὶ μὴν καὶ μῦθοσ εἴ τισ παρεμπέσοι, λεκτέοσ μέν, οὐ μὴν πιστωτέοσ πάντωσ, ἀλλ̓ ἐν μέσῳ θετέοσ τοῖσ ὅπωσ ἂν ἐθέλωσιν εἰκάσουσι περὶ αὐτοῦ· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 601)
  • ὁ δὲ τούτων πεπαλαιωμένοσ καὶ κεχρονικὼσ φαρμακώδησ ὢν καροῖ λίαν ταχέωσ, ὁ δὲ Ἀδριανὸσ καλούμενοσ εὔπνουσ, εὐανάδοτοσ, ἄλυποσ τὸ σύνολον, οἰνοποιητέον δὲ αὐτοὺσ πρό τινοσ χρόνου καὶ εἰσ ἀναπεπταμένον τόπον θετέον εἰσ τὸ διαπνεῦσαι τὸ παχὺ τῆσ δυνάμεωσ αὐτῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 59 4:2)
  • Εἶτα ἑξῆσ τῷ Πλάτωνι θετέον δηλαδὴ τοσαῦτα ἕτερα, ἔτι μὴν καὶ Ἀριστοτέλει οὐκ ἐλάττω. (Lucian, 99:8)
  • Δημήτριοσ δ’ ὁ Φαληρεὺσ καὶ Ιἑρώνυμοσ ὁ Ῥόδιοσ καὶ Ἀριστόξενοσ ὁ μουσικὸσ καὶ Ἀριστοτέλησ εἰ δὴ τό γε Περὶ εὐγενείασ βιβλίον ἐν τοῖσ γνησίοισ Ἀριστοτέλουσ θετέον ἱστοροῦσι Μυρτὼ θυγατριδῆν Ἀριστείδου Σωκράτει τῷ σοφῷ συνοικῆσαι, γυναῖκα μὲν ἑτέραν ἔχοντι, ταύτην δ’ ἀναλαβόντι χηρεύουσαν διὰ πενίαν καὶ τῶν ἀναγκαίων ἐνδεομένην. (Plutarch, , chapter 27 2:2)
  • εἰ δὲ μηδεὶσ τῶν τοιούτων πολίτησ, ἐν τίνι μέρει θετέοσ ἕκαστοσ; (Aristotle, Politics, Book 3 72:2)

Synonyms

  1. one must lay down

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION