Hellas Alive Dictionary - προρριζος

Ancient Greek-English Dictionary

πρόρριζος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πρόρριζος πρόρριζον

Structure: προρριζ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(i/za

Sense

by the roots, root and branch, utterly

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πρόρριζος	πρόρριζον
	Genitive	προρρίζου	προρρίζου
	Dative	προρρίζῳ	προρρίζῳ
	Accusative	πρόρριζον	πρόρριζον
	Vocative	πρόρριζε	πρόρριζον
Dual	N/A/V	προρρίζω	προρρίζω
Dual	G/D	προρρίζοιν	προρρίζοιν
Plural	Nominative	πρόρριζοι	πρόρριζα
	Genitive	προρρίζων	προρρίζων
	Dative	προρρίζοις	προρρίζοις
	Accusative	προρρίζους	πρόρριζα
	Vocative	πρόρριζοι	πρόρριζα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πρόρριζος προρρίζου	προρριζώτερος προρριζωτέρου	προρριζώτατος προρριζωτάτου
Adverb	προρρίζως	προρριζώτερον	προρριζώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἤν σε τοῦ λοιποῦ ποτ’ ἀφέλωμαι χρόνου, πρόρριζοσ αὐτόσ, ἡ γυνή, τὰ παιδία, κάκιστ’ ἀπολοίμην, κἀρχέδημοσ ὁ γλάμων. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene, iambics34)
ἐάν με νυνὶ διαφθείρητε, οὐκ ἔστιν ὑμῖν ἔτι λοιπὸσ τοῦ γένουσ τοῦ ἡμετέρου οὐδείσ, ἀλλ’ οἴχεται πᾶν πρόρριζον. (Andocides, Speeches, 235:2)
εὖτε γὰρ ὁ ποντισθεὶσ Μυρτίλοσ ἐκοιμάθη, παγχρύσων δίφρων δυστάνοισ αἰκίαισ πρόρριζοσ ἐκριφθείσ, οὔ τί πω ἔλειπεν ἐκ τοῦδ’ οἴκου πολύπονοσ αἰκία. (Sophocles, choral, epode2)
τὸ πᾶν δὴ δεσπόταισι τοῖσ πάλαι πρόρριζον, ὡσ ἐοίκεν, ἔφθαρται γένοσ. (Sophocles, episode 8:2)
καλόν, ἔφησεν, ὦ Ῥωμαῖοι, δόγμα ἐξενηνόχατε καὶ μεγαλοπρεπέσ, οἱ τὴν ἡγεμονίαν ἀξιοῦντεσ ἔχειν τῶν περιοίκων δι’ ἀρετήν, πόλιν οὔτε μικρὰν οὔτε ἄσημον ἀποτιθεμένην τὰ ὅπλα καὶ παραδιδοῦσαν ὑμῖν ἑαυτὴν οὐκ ἀξιοῦντεσ ὑπήκοον ἔχειν, ἀλλὰ πρόρριζον ἀνελεῖν βουλόμενοι, οὔτε τὸν ἐκ τοῦ θείου δείσαντεσ χόλον, οὔτε τὴν παρ’ ἀνθρώπων ἐντραπέντεσ νέμεσιν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 13 3:2)
πολλὰ δὲ καὶ ἄλλα Κυμαίοισ ἐνυβρίσασ καὶ λωβησάμενοσ καὶ οὔτ’ ἀσελγείασ οὔτ’ ὠμότητοσ οὐδεμιᾶσ ἀποσχόμενοσ, ὅτ’ ἀσφαλῶσ κατέχειν ὑπελάμβανε τὴν τυραννίδα, γηραιὸσ ὢν ἤδη δίκασ ἔτισεν οὐ μεμπτὰσ θεοῖσ τε καὶ ἀνθρώποισ πρόρριζοσ ἀπολόμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 9 8:2)
ὡσ δ’ ὅθ’ ὑπὸ πληγῆσ πατρὸσ Διὸσ ἐξερίπῃ δρῦσ πρόρριζοσ, δεινὴ δὲ θεείου γίγνεται ὀδμὴ ἐξ αὐτῆσ, τὸν δ’ οὔ περ ἔχει θράσοσ ὅσ κεν ἴδηται ἐγγὺσ ἐών, χαλεπὸσ δὲ Διὸσ μεγάλοιο κεραυνόσ, ὣσ ἔπεσ’ Ἕκτοροσ ὦκα χαμαὶ μένοσ ἐν κονίῃσι· (Homer, Iliad, Book 14 45:5)
πρόρριζοσ ἐκ βάθρων ἀνήρπασται, καὶ μόνον αὐτῆσ μνημεῖον ἀπολείπεται τὸ τῶν ἀνῃρημένων ἔτι τοῖσ λειψάνοισ ἐποικοῦν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 420:2)

Synonyms

by the roots
- πρέμνοθεν (from the stump, root and branch, utterly)
- ἐκκεραίζω (to cut off root and branch)
- ἐκκαυλίζω (to pull out the stalk, to pull up root and branch)
- αὐτόπρεμνος (together with the root, root and branch, in absolute possession)

πανώλεθρος (utterly ruined)
προστρόπαιος (turning oneself towards)
ἄιστος (not to be seen)
ὠμόφρων (savage-minded)
νώνυμνος ()
παιδοφόνος (killing children)
φιλόπαις (loving its young)
ἄπυστος (not heard of)
μιαιφόνος (blood-stained)
ἔξειμι (to go out)
ἀμείλικτος (unsoftened)
δούλειος (slavish)
Ταντάλειος (of or belonging to Tantalus)
Δαναίδαι (the sons or descendants of Danaus)
ἀποκτείνω (I kill)
κατασκαφής (dug down)
χηρεία (widowhood)
ἀμείλιχος (implacable)
μίασμα (pollution)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
μῆνις (rage)
ἀμνήμων (unmindful)
ἀτάσθαλος (presumptuous)
πέπειρος (ripe)
ἀλάστωρ (the avenging deity)
θεήλατος (driven or hunted by a god)
οὐλόμενος (destructive)
δυσσέβεια (impiety)
λεύσιμος (stoning)
νοθεία (birth out of wedlock)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πρόρριζος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

by the roots

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πρόρριζος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

by the roots

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어