Hellas Alive Dictionary - πολυανθρωπος

Ancient Greek-English Dictionary

πολυάνθρωπος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολυάνθρωπος πολυάνθρωπον

Structure: πολυανθρωπ (Stem) + ος (Ending)

Sense

full of people, populous
much-frequented, crowded
numerous

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	πολυάνθρωπος	πολυάνθρωπον
	Genitive	πολυανθρώπου	πολυανθρώπου
	Dative	πολυανθρώπῳ	πολυανθρώπῳ
	Accusative	πολυάνθρωπον	πολυάνθρωπον
	Vocative	πολυάνθρωπε	πολυάνθρωπον
Dual	N/A/V	πολυανθρώπω	πολυανθρώπω
Dual	G/D	πολυανθρώποιν	πολυανθρώποιν
Plural	Nominative	πολυάνθρωποι	πολυάνθρωπα
	Genitive	πολυανθρώπων	πολυανθρώπων
	Dative	πολυανθρώποις	πολυανθρώποις
	Accusative	πολυανθρώπους	πολυάνθρωπα
	Vocative	πολυάνθρωποι	πολυάνθρωπα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολυάνθρωπος πολυανθρώπου	πολυανθρωπότερος πολυανθρωποτέρου	πολυανθρωπότατος πολυανθρωποτάτου
Adverb	πολυανθρώπως	πολυανθρωπότερον	πολυανθρωπότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῷ μέντοι σύνταξιν ὑποβεβλημένῳ καὶ ἱστορίαν ἐξ οὐ προχείρων οὐδ’ οἰκείων, ἀλλὰ ξένων τε τῶν πολλῶν καὶ διεσπαρμένων ἐν ἑτέροισ συνιοῦσαν ἀναγνωσμάτων, τῷ ὄντι χρὴ πρῶτον ὑπάρχειν καὶ μάλιστα τὴν πόλιν εὐδόκιμον καὶ φιλόκαλον καὶ πολυάνθρωπον, ὡσ βιβλίων τε παντοδαπῶν ἀφθονίαν ἔχων, καὶ ὅσα τοὺσ γράφοντασ διαφύγοντα σωτηρίᾳ μνήμησ ἐπιφανεστέραν εἴληφε πίστιν ὑπολαμβάνων ἀκοῇ καὶ διαπυνθανόμενοσ, μὴ πολλῶν μηδ’ ἀναγκαίων ἐνδεὲσ ἀποδιδοίη τὸ ἔργον. (Plutarch, Demosthenes, chapter 2 1:1)
εἰ δ’, ὅπερ Ἀλεξανδρεῖσ λέγουσιν Ἡρακλείδῃ πιστεύοντεσ, ἀληθέσ ἐστιν, οὔκουν ἀργὸσ οὐδὲ ἀσύμβολοσ αὐτῷ συστρατεύειν ἐοίκεν Ὅμηροσ, λέγουσι γὰρ ὅτι τῆσ Αἰγύπτου κρατήσασ ἐβούλετο πόλιν μεγάλην καὶ πολυάνθρωπον Ἑλληνίδα συνοικίσασ ἐπώνυμον ἑαυτοῦ καταλιπεῖν, καί τινα τόπον γνώμῃ τῶν ἀρχιτεκτόνων ὅσον οὐδέπω διεμετρεῖτο καὶ περιέβαλλεν. (Plutarch, Alexander, chapter 26 2:2)
ὡσ δ’ οὐκ ἔπειθεν, ἀπῆγεν αὐτοὺσ ὀπίσω καὶ κατ’ ἄλλασ ὑπερβολὰσ διελθὼν τὸν Ταῦρον εἰσ τὴν λεγομένην Μυγδονικὴν κατέβαινε, χώραν παμφόρον καὶ ἀλεεινὴν καὶ πόλιν ἐν αὑτῇ μεγάλην καὶ πολυάνθρωπον ἔχουσαν, ἣν οἱ μὲν βάρβαροι Νίσιβιν, οἱ δ’ Ἕλληνεσ Ἀντιόχειαν Μυγδονικὴν προσηγόρευον. (Plutarch, Lucullus, chapter 32 3:1)
ὅτι ὁ αὐτὸσ Ποστόμιοσ πρῶτον μὲν τὸ Κομίνιον ἐκ πολιορκίασ παραλαμβάνει χρόνον οὐ πολὺν ἐν ταῖσ προσβολαῖσ διατρίψασ, ἔπειτα Οὐενουσίαν πολυάνθρωπον καὶ ἄλλασ πόλεισ πλείστασ ὅσασ, ἐξ ὧν μύριοι μὲν ἐσφάγησαν, ἑξακισχίλιοι δὲ καὶ διακόσιοι τὰ ὅπλα παρέδοσαν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 17-18, chapter 5 3:1)
ἀλλὰ μὴν καὶ τοῦτό γε ἐκ τῶν ἔργων φανερόν, ὅτι χαλεπόν, ἴσωσ δ’ ἀδύνατον, εὐνομεῖσθαι τὴν λίαν πολυάνθρωπον· (Aristotle, Politics, Book 7 74:1)

Synonyms

full of people
- πολύοχλος (much-peopled, populous)
- περιπληθής (very full of people)
numerous
- πολύανδρος (numerous)
- πολύοχλος (very numerous)

σιτοφόρος (carrying corn or provisions)
ἀτείχιστος (unwalled)
εὔβοτος (with good pasture)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
νεόκτιστος (newly founded or built)
εὔοινος (producing good wine)
δυσέμβολος (hard to enter)
καταφθείρω (to destroy or spoil utterly)
στυπτηρία (an astringent earth)
διάταξις (disposition)
μυρίανδρος (containing)
ὀλιγάνθρωπος (scant of men)
κατάρρυτος (irrigated)
εὐέφοδος (easy to come at)
πολυανθρωπία (a large population)
παμβασιλεία (absolute monarchy)
Ἑλληνίς (A Greek woman)
ὀχύρωμα (a stronghold)
δυσάλωτος (hard to catch or take)
σιτοπομπία (the conveyance or convoy of corn)
πλησιόχωρος (near a country)
ἀκρόπολις (the upper city)
δυσείσβολος (hard to enter)
ποταμόχωστος (deposited by a river)
εὐλίμενος (with good harbours)
λῃστήριον (a band of robbers)
κυριεύω (to be lord or master of)
προβατεία (a keeping of sheep)
Σιδών (Sidon)
ἐργάσιμος (arable)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολυάνθρωπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

full of people

numerous

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολυάνθρωπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

full of people

numerous

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어