Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κυριεύω?

Non-contract Verb; Transliteration: kyrieuō

Principal Part: κυριεύω κυριεύσω

Structure: κυριεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from κύ_ριος

Sense

  1. to be lord or master of
  2. to have legal power

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυριεύω κυριεύεις κυριεύει
Dual κυριεύετον κυριεύετον
Plural κυριεύομεν κυριεύετε κυριεύουσι(ν)
SubjunctiveSingular κυριεύω κυριεύῃς κυριεύῃ
Dual κυριεύητον κυριεύητον
Plural κυριεύωμεν κυριεύητε κυριεύωσι(ν)
OptativeSingular κυριεύοιμι κυριεύοις κυριεύοι
Dual κυριεύοιτον κυριευοίτην
Plural κυριεύοιμεν κυριεύοιτε κυριεύοιεν
ImperativeSingular κυρίευε κυριευέτω
Dual κυριεύετον κυριευέτων
Plural κυριεύετε κυριευόντων, κυριευέτωσαν
Infinitive κυριεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυριευων κυριευοντος κυριευουσα κυριευουσης κυριευον κυριευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυριεύομαι κυριεύει, κυριεύῃ κυριεύεται
Dual κυριεύεσθον κυριεύεσθον
Plural κυριευόμεθα κυριεύεσθε κυριεύονται
SubjunctiveSingular κυριεύωμαι κυριεύῃ κυριεύηται
Dual κυριεύησθον κυριεύησθον
Plural κυριευώμεθα κυριεύησθε κυριεύωνται
OptativeSingular κυριευοίμην κυριεύοιο κυριεύοιτο
Dual κυριεύοισθον κυριευοίσθην
Plural κυριευοίμεθα κυριεύοισθε κυριεύοιντο
ImperativeSingular κυριεύου κυριευέσθω
Dual κυριεύεσθον κυριευέσθων
Plural κυριεύεσθε κυριευέσθων, κυριευέσθωσαν
Infinitive κυριεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυριευομενος κυριευομενου κυριευομενη κυριευομενης κυριευομενον κυριευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυριεύσω κυριεύσεις κυριεύσει
Dual κυριεύσετον κυριεύσετον
Plural κυριεύσομεν κυριεύσετε κυριεύσουσι(ν)
OptativeSingular κυριεύσοιμι κυριεύσοις κυριεύσοι
Dual κυριεύσοιτον κυριευσοίτην
Plural κυριεύσοιμεν κυριεύσοιτε κυριεύσοιεν
Infinitive κυριεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κυριευσων κυριευσοντος κυριευσουσα κυριευσουσης κυριευσον κυριευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κυριεύσομαι κυριεύσει, κυριεύσῃ κυριεύσεται
Dual κυριεύσεσθον κυριεύσεσθον
Plural κυριευσόμεθα κυριεύσεσθε κυριεύσονται
OptativeSingular κυριευσοίμην κυριεύσοιο κυριεύσοιτο
Dual κυριεύσοισθον κυριευσοίσθην
Plural κυριευσοίμεθα κυριεύσοισθε κυριεύσοιντο
Infinitive κυριεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κυριευσομενος κυριευσομενου κυριευσομενη κυριευσομενης κυριευσομενον κυριευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκυρίευον ἐκυρίευες ἐκυρίευε(ν)
Dual ἐκυριεύετον ἐκυριευέτην
Plural ἐκυριεύομεν ἐκυριεύετε ἐκυρίευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκυριευόμην ἐκυριεύου ἐκυριεύετο
Dual ἐκυριεύεσθον ἐκυριευέσθην
Plural ἐκυριευόμεθα ἐκυριεύεσθε ἐκυριεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λαλήσατε δὴ ἐν τοῖς ὠσὶ πάντων τῶν ἀνδρῶν Συχέμ. τί τὸ ἀγαθὸν ὑμῖν, κυριεῦσαι ὑμῶν ἑβδομήκοντα ἄνδρας, πάντας υἱοὺς Ἱεροβάαλ, ἢ κυριεύειν ὑμῶν ἄνδρα ἕνα; καὶ μνήσθητε ὅτι ὀστοῦν ὑμῶν καὶ σὰρξ ὑμῶν εἰμι. (Septuagint, Liber Iudicum 9:2)
  • καὶ κατέβησαν τρισχίλιοι ἀπὸ Ἰούδα ἄνδρες εἰς τρυμαλιὰν πέτρας Ἠτὰμ καὶ εἶπαν πρὸς Σαμψών. οὐκ οἶδας ὅτι κυριεύουσιν οἱ ἀλλόφυλοι ἡμῶν, καὶ τί τοῦτο ἐποίησας ἡμῖν; καὶ εἶπεν αὐτοῖς Σαμψών. ὃν τρόπον ἐποίησάν μοι, οὕτως ἐποίησα αὐτοῖς. (Septuagint, Liber Iudicum 15:11)
  • καὶ εἶπε. Κύριε ὁ Θεὸς τῶν πατέρων μου, οὐχὶ σὺ εἶ Θεὸς ἐν οὐρανῷ ἄνω καὶ σὺ κυριεύεις πασῶν τῶν βασιλειῶν τῶν ἐθνῶν καὶ ἐν τῇ χειρί σου ἰσχὺς δυναστείας καὶ οὐκ ἔστι πρός σε ἀντιστῆναι; (Septuagint, Liber II Paralipomenon 20:6)
  • ὁ δὲ βασιλεὺς ὑπερισχύει καὶ κυριεύει αὐτῶν καὶ δεσπόζει αὐτῶν, καὶ πᾶν ὃ ἐὰν εἴπῃ αὐτοῖς, ἐνακούουσιν. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:3)
  • αἱ γυναῖκες ἐγέννησαν τὸν βασιλέα καὶ πάντα τὸν λαόν, ὃς κυριεύει τῆς θαλάσσης καὶ τῆς γῆς. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:15)

Synonyms

  1. to be lord or master of

  2. to have legal power

Related

명사

형용사

동사

부사

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION