Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

δεσπόζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δεσπόζω

Structure: δεσπόζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be lord or master, gain the mastery
  2. to be lord or master of, to own, to master
  3. to lord it over

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεσπόζω δεσπόζεις δεσπόζει
Dual δεσπόζετον δεσπόζετον
Plural δεσπόζομεν δεσπόζετε δεσπόζουσιν*
SubjunctiveSingular δεσπόζω δεσπόζῃς δεσπόζῃ
Dual δεσπόζητον δεσπόζητον
Plural δεσπόζωμεν δεσπόζητε δεσπόζωσιν*
OptativeSingular δεσπόζοιμι δεσπόζοις δεσπόζοι
Dual δεσπόζοιτον δεσποζοίτην
Plural δεσπόζοιμεν δεσπόζοιτε δεσπόζοιεν
ImperativeSingular δέσποζε δεσποζέτω
Dual δεσπόζετον δεσποζέτων
Plural δεσπόζετε δεσποζόντων, δεσποζέτωσαν
Infinitive δεσπόζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
δεσποζων δεσποζοντος δεσποζουσα δεσποζουσης δεσποζον δεσποζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δεσπόζομαι δεσπόζει, δεσπόζῃ δεσπόζεται
Dual δεσπόζεσθον δεσπόζεσθον
Plural δεσποζόμεθα δεσπόζεσθε δεσπόζονται
SubjunctiveSingular δεσπόζωμαι δεσπόζῃ δεσπόζηται
Dual δεσπόζησθον δεσπόζησθον
Plural δεσποζώμεθα δεσπόζησθε δεσπόζωνται
OptativeSingular δεσποζοίμην δεσπόζοιο δεσπόζοιτο
Dual δεσπόζοισθον δεσποζοίσθην
Plural δεσποζοίμεθα δεσπόζοισθε δεσπόζοιντο
ImperativeSingular δεσπόζου δεσποζέσθω
Dual δεσπόζεσθον δεσποζέσθων
Plural δεσπόζεσθε δεσποζέσθων, δεσποζέσθωσαν
Infinitive δεσπόζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δεσποζομενος δεσποζομενου δεσποζομενη δεσποζομενης δεσποζομενον δεσποζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδέσποζον ἐδέσποζες ἐδέσποζεν*
Dual ἐδεσπόζετον ἐδεσποζέτην
Plural ἐδεσπόζομεν ἐδεσπόζετε ἐδέσποζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐδεσποζόμην ἐδεσπόζου ἐδεσπόζετο
Dual ἐδεσπόζεσθον ἐδεσποζέσθην
Plural ἐδεσποζόμεθα ἐδεσπόζεσθε ἐδεσπόζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σοί, Κύριε, ἡ μεγαλωσύνη καὶ ἡ δύναμισ καὶ τὸ καύχημα καὶ ἡ νίκη καὶ ἡ ἰσχύσ, ὅτι σὺ πάντων τῶν ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆσ γῆσ δεσπόζεισ, ἀπὸ προσώπου σου ταράσσεται πᾶσ βασιλεὺσ καὶ ἔθνοσ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 29:11)
  • ὁ δὲ βασιλεὺσ ὑπερισχύει καὶ κυριεύει αὐτῶν καὶ δεσπόζει αὐτῶν, καὶ πᾶν ὃ ἐὰν εἴπῃ αὐτοῖσ, ἐνακούουσιν. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:3)
  • ὅτι τοῦ Κυρίου ἡ βασιλεία, καὶ αὐτὸσ δεσπόζει τῶν ἐθνῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 21:29)
  • ἐν ὀργῇ συντελείασ, καὶ οὐ μὴ ὑπάρξουσι. καὶ γνώσονται, ὅτι Θεὸσ δεσπόζει τοῦ Ἰακὼβ τῶν περάτων τῆσ γῆσ. . (Septuagint, Liber Psalmorum 58:14)
  • σὺ δεσπόζεισ τοῦ κράτουσ τῆσ θαλάσσησ, τὸν δὲ σάλον τῶν κυμάτων αὐτῆσ σὺ καταπραΰνεισ. (Septuagint, Liber Psalmorum 88:10)

Synonyms

  1. to be lord or master

  2. to be lord or master of

  3. to lord it over

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION