Hellas Alive Dictionary - πολλαπλασιος

Ancient Greek-English Dictionary

πολλαπλάσιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολλαπλάσιος πολλαπλάσιᾱ πολλαπλάσιον

Structure: πολλαπλασι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: polu/s

Sense

many times as many, many times more or larger
many times as many as . . , many times more or larger than . .

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πολλαπλάσιος	πολλαπλασίᾱ	πολλαπλάσιον
	Genitive	πολλαπλασίου	πολλαπλασίᾱς	πολλαπλασίου
	Dative	πολλαπλασίῳ	πολλαπλασίᾱͅ	πολλαπλασίῳ
	Accusative	πολλαπλάσιον	πολλαπλασίᾱν	πολλαπλάσιον
	Vocative	πολλαπλάσιε	πολλαπλασίᾱ	πολλαπλάσιον
Dual	N/A/V	πολλαπλασίω	πολλαπλασίᾱ	πολλαπλασίω
Dual	G/D	πολλαπλασίοιν	πολλαπλασίαιν	πολλαπλασίοιν
Plural	Nominative	πολλαπλάσιοι	πολλαπλάσιαι	πολλαπλάσια
	Genitive	πολλαπλασίων	πολλαπλασιῶν	πολλαπλασίων
	Dative	πολλαπλασίοις	πολλαπλασίαις	πολλαπλασίοις
	Accusative	πολλαπλασίους	πολλαπλασίᾱς	πολλαπλάσια
	Vocative	πολλαπλάσιοι	πολλαπλάσιαι	πολλαπλάσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πολλαπλάσιος πολλαπλασίου	πολλαπλασιώτερος πολλαπλασιωτέρου	πολλαπλασιώτατος πολλαπλασιωτάτου
Adverb	πολλαπλασίως	πολλαπλασιώτερον	πολλαπλασιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὰσ μὲν πρώτασ Ἀθηναίων καὶ Πελοποννησίων ναυμαχίασ ἀμφοτέρασ περὶ τὴν τελευτὴν τῆσ δευτέρασ βύβλου γράφειν ἀρξάμενοσ, ἐν αἷσ πρὸσ ἑπτὰ καὶ τεσσαράκοντα ναῦσ Πελοποννησίων εἴκοσι ναυσὶν Ἀθηναῖοι μόνοι πρὸσ πολλαπλασίουσ τῶν βαρβάρων ναυμαχήσαντεσ ἃσ μὲν διέφθειρον, ἃσ δ’ αὐτάνδρουσ ἔλαβον οὐκ ἐλάττουσ ἢ ὅσασ ἔστειλαν ἐπὶ τὸν πόλεμον. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 13 1:2)
"ἐπιβάλλει γὰρ ἡ σκιὰ τοῦ ὄρουσ, ὡσ ἐοίκε, χαλκῷ τινι βοιδίῳ, μῆκοσ ἀποτείνουσα διὰ τῆσ θαλάττησ οὐκ ἔλαττον ἑπτακοσίων σταδίων, τὸ κατασκιάζον ὕψοσ εἶναι διὰ τὴν αἰτίαν ὅτι πολλαπλασίουσ αἱ τοῦ φωτὸσ ἀποστάσεισ τῶν σωμάτων τὰσ σκιὰσ ποιοῦσι. (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 22 3:3)
εἶτα μάχην συνάψασ καὶ τρεψάμενοσ ὀλίγοισ τοῖσ σὺν αὑτῷ τοὺσ ἐκείνου πολλαπλασίουσ ὄντασ ἀπέκτεινε πλὴν ὀλίγων ἅπαντασ· (Plutarch, Antony, chapter 3 1:3)
ἔστι δὲ καὶ γῆ ἣ σπειρομένη μὲν οὐ φέρει καρπόν, ὀρυττομένη δὲ πολλαπλασίουσ τρέφει ἢ εἰ σῖτον ἔφερε. (Xenophon, Minor Works, , chapter 1 7:1)
ταῖσ μὲν οὖν ἀνδραγαθίαισ προεῖχεν αὐτῶν, τοῖσ δὲ πλήθεσι λειπόμενοσ καρτερὰν μάχην συνεστήσατο καὶ πολλοὺσ μὲν τῶν ἰδίων ἀποβαλών, πολλαπλασίουσ δ’ ἀποκτείνασ ἐπανῆλθεν εἰσ τὴν στρατοπεδείαν ἀμφίδοξον ἔχων τὴν νίκην. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 14 3:1)

Synonyms

many times as many
- μυριοπλάσιος (times as many as)

πενταπλάσιος (five-fold)
πρωτοστάτης (one who stands first)
τριπλάσιος (thrice as many)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
ὑπεναντίος (set over against)
ἀνανταγώνιστος (without a rival)
προτέρημα (an advantage)
διπλάσιος (twofold)
πολλοστημόριος (many times smaller)
ὑπερέχω (to hold)
ἀμφίδοξος (with doubtful mind or of double sense)
τετραπλάσιος (fourfold)
σιτολογία (a collecting of corn)
τετρακισμύριοι (four times ten thousand)
δυσέλπιστος (unhoped for)
διαλείπω (to leave an interval between)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
ἰσόμαχος (equal in battle)
τριτημόριος (forming a third part of)
ἀγχώμαλος (nearly equal)
προσθετέος (one must attribute)
ἐναντίωμα (an obstacle)
ἀνάσκητος (unpractised)
πρωτοπορεία (the advanced guard)
ἐφεδρεία (a sitting upon)
ἀταρβής (unfearing)
τίμησις (esteeming)
πλεονέκτημα (an advantage)
πελταστικός (skilled in the use of the)
ἀπαράσκευος (without preparation)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πολλαπλάσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

many times as many

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πολλαπλάσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

many times as many

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어