뜻

2. 괴롭히다, 성가시게 하다, 고문하다

1. to choke, throttle, strangle, chokes, to be choked, stifled, to be drowned
2. to vex, torment
3. to cook in a close-covered vessel, to stew

예문

• Ἡ δὲ κόπροσ ὑπέρχεται ὑπὸ βίησ πνιγομένου‧ πνίγεται δὲ τοῦ ἥπατοσ καὶ τῆσ κοιλίησ ἄνω πρὸσ τὰσ φρένασ προσπεπτωκότων καὶ τοῦ στομάχου τῆσ γαστρὸσ ἀπειλημμένου‧ προσπίπτει δὲ ὁκόταν τὸ πνεῦμα μὴ ἐσίῃ ἐσίῃ ἐσ τὸ στόμα ὅσον εἰώθει. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.7)

  (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 7.7)

• τὸ μὲν οὖν πρῶτον μετὰ τοῦ κονιορτοῦ καπνὸσ ἠγείρετο βαθὺσ πνιγομένου τῷ πταίσματι τοῦ πυρόσ, τῆσ δὲ θλιβούσησ ὕλησ διαβιβρωσκομένησ ἤδη φανερὰ φλὸξ ἐρρήγνυτο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 534:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 534:1)

유사 형태

• πνῖγος (12)
• πνίγει (10)
• πνίγους (10)
• πνιγὶ (6)
• πνιγὸς (6)
• πνιγμοῦ (4)
• πνίγειν (3)
• πνιγεὶς (3)
• πνιγώδη (3)
• πνίγῃ (2)
• πνῖγμα (2)
• πνιγμὸς (2)
• πνιγεὺς (2)
• πνιγί (2)
• πνιγμῷ (2)
• πνίγων (2)
• πνίγη (2)
• πνίγα (2)
• πνιγμὸν (2)
• πνῖγε (1)
• πνῖγες (1)
• πνίγωσι (1)
• πνίγεις (1)
• πνιγηρὰ (1)
• πνιγμοί (1)
• πνίγεα (1)
• πνίγα· (1)
• πνίγεος (1)
• πνιγηρὴ (1)
• πνιγμός (1)
• πνιγμοὶ (1)
• πνιγέα (1)
• πνιγεύς (1)
• πνιγί· (1)
• πνιγηρᾷ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.