Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πλήρωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλήρωσις πλήρωσεως

Structure: πληρωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: plhro/w

Sense

  1. a filling up, filling, satiety
  2. the completion of a number

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πλήρωσις πληρώσει πληρώσεις
Genitive πληρώσεως πληρώσοιν πληρώσεων
Dative πληρώσει πληρώσοιν πληρώσεσιν*
Accusative πλήρωσιν πληρώσει πληρώσεις
Vocative πλήρωσι πληρώσει πληρώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οἱ ἄρχοντεσ ἤνεγκαν τοὺσ λίθουσ τῆσ σμαράγδου καὶ τοὺσ λίθουσ τῆσ πληρώσεωσ εἰσ τὴν ἐπωμίδα καὶ τὸ λογεῖον (Septuagint, Liber Exodus 35:27)
  • καὶ καθ̓ ὥραν γῆσ πληρώσεωσ. καὶ τὰ δεκτὰ τῷ ὀφθέντι ἐν τῇ βάτῳ ἔλθοισαν ἐπὶ κεφαλὴν Ἰωσήφ, καὶ ἐπὶ κορυφῆσ δοξασθεὶσ ἐπ̓ ἀδελφοῖσ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 33:16)
  • κατὰ πᾶσαν τὴν δύναμιν ἡτοίμακα εἰσ οἶκον Θεοῦ μου χρυσίον, ἀργύριον, χαλκόν, σίδηρον, ξύλα, λίθουσ σοόμ, καὶ πληρώσεωσ λίθουσ πολυτελεῖσ καὶ ποικίλουσ καὶ πάντα λίθον τίμιον καὶ Πάριον πολύν. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 29:2)
  • πνεῦμα πληρώσεωσ ἥξει μοι. νῦν δὲ ἐγὼ λαλῶ κρίματά μου πρὸσ αὐτούσ. (Septuagint, Liber Ieremiae 4:12)
  • καὶ οὐκ εἶπον ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῶν. φοβηθῶμεν δὴ Κύριον τὸν Θεὸν ἡμῶν, τὸν διδόντα ἡμῖν ὑετὸν πρώϊμον καὶ ὄψιμον κατὰ καιρὸν πληρώσεωσ προστάγματοσ θερισμοῦ καὶ ἐφύλαξεν ἡμῖν. (Septuagint, Liber Ieremiae 5:24)

Synonyms

  1. a filling up

  2. the completion of a number

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION