Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πλήρωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πλήρωσις πλήρωσεως

Structure: πληρωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: plhro/w

Sense

  1. a filling up, filling, satiety
  2. the completion of a number

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative πλήρωσις πληρώσει πληρώσεις
Genitive πληρώσεως πληρώσοιν πληρώσεων
Dative πληρώσει πληρώσοιν πληρώσεσιν*
Accusative πλήρωσιν πληρώσει πληρώσεις
Vocative πλήρωσι πληρώσει πληρώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κρινεῖ ἐν τοῖσ ἔθνεσι, πληρώσει πτώματα, συνθλάσει κεφαλὰσ ἐπὶ γῆσ πολλῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 109:6)
  • μακάριοσ ὃσ πληρώσει τὴν ἐπιθυμίαν αὐτοῦ ἐξ αὐτῶν. οὐ καταισχυνθήσονται, ὅταν λαλῶσι τοῖσ ἐχθροῖσ αὐτῶν ἐν πύλαισ. (Septuagint, Liber Psalmorum 126:5)
  • γυνὴ ἀνδρεία εὐφραίνει τὸν ἄνδρα αὐτῆσ, καὶ τὰ ἔτη αὐτοῦ πληρώσει ἐν εἰρήνῃ. (Septuagint, Liber Sirach 26:2)
  • ὅταν δῶ Αἴγυπτον εἰσ ἀπώλειαν καὶ ἐρημωθῇ ἡ γῆ σὺν τῇ πληρώσει αὐτῆσ, ὅταν διασπείρω πάντασ τοὺσ κατοικοῦντασ ἐν αὐτῇ, καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριοσ. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 32:15)
  • καθόλου δὲ σῴζεται σῶμα μὲν ἐνδείᾳ καὶ πληρώσει, ψυχὴ δ’ ἀνέσει καὶ πόνῳ. (Plutarch, De liberis educandis, section 13 6:1)

Synonyms

  1. a filling up

  2. the completion of a number

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION