Hellas Alive Dictionary - πεζικος

Ancient Greek-English Dictionary

πεζικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πεζικός πεζική πεζικόν

Structure: πεζικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pezo/s

Sense

on foot, of or for a foot-soldier, the foot, the infantry, the evolutions of infantry
a land force

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	πεζικός	πεζική	πεζικόν
	Genitive	πεζικοῦ	πεζικῆς	πεζικοῦ
	Dative	πεζικῷ	πεζικῇ	πεζικῷ
	Accusative	πεζικόν	πεζικήν	πεζικόν
	Vocative	πεζικέ	πεζική	πεζικόν
Dual	N/A/V	πεζικώ	πεζικᾱ́	πεζικώ
Dual	G/D	πεζικοῖν	πεζικαῖν	πεζικοῖν
Plural	Nominative	πεζικοί	πεζικαί	πεζικά
	Genitive	πεζικῶν	πεζικῶν	πεζικῶν
	Dative	πεζικοῖς	πεζικαῖς	πεζικοῖς
	Accusative	πεζικούς	πεζικᾱ́ς	πεζικά
	Vocative	πεζικοί	πεζικαί	πεζικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	πεζικός πεζικοῦ	πεζικότερος πεζικοτεροῦ	πεζικότατος πεζικοτατοῦ
Adverb	πεζικώς	πεζικότερον	πεζικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ο δὲ Φιλοπάτωρ μαθὼν παρὰ τῶν ἀνακομισθέντων τὴν γενομένην τῶν ὑπ’ αὐτοῦ κρατουμένων τόπων ἀφαίρεσιν ὑπὸ Ἀντιόχου παραγγείλασ ταῖσ πάσαισ δυνάμεσι πεζικαῖσ τε καὶ ἱππικαῖσ αὐτοῦ καὶ τὴν ἀδελφὴν Ἀρσινόην συμπαραλαβών, ἐξώρμησε μέχρι τῶν κατὰ Ραφίαν τόπων, ὅπου παρεμβεβλήκεισαν οἱ περὶ Ἀντίοχον. (Septuagint, Liber Maccabees III 1:1)
πορευθεὶσ δὲ παρὰ τὸν Χόην καλούμενον ποταμὸν ὀρεινήν τε ὁδὸν καὶ τραχεῖαν καὶ τοῦτον διαβὰσ χαλεπῶσ τῶν μὲν πεζῶν τὸ πλῆθοσ βάδην ἕπεσθαί οἱ ἐκέλευσεν, αὐτὸσ δὲ ἀναλαβὼν τοὺσ ἱππέασ ξύμπαντασ καὶ τῶν πεζῶν τῶν Μακεδόνων ἐσ ὀκτακοσίουσ ἐπιβιβάσασ τῶν ἵππων ξὺν ταῖσ ἀσπίσι ταῖσ πεζικαῖσ σπουδῇ ἦγεν, ὅτι τοὺσ ταύτῃ οἰκοῦντασ βαρβάρουσ ξυμπεφευγέναι ἔσ τε τὰ ὄρη τὰ κατὰ τὴν χώραν ἐξηγγέλλετο αὐτῷ καὶ ἐσ τὰσ πόλεισ ὅσαι ὀχυραὶ αὐτῶν ἐσ τὸ ἀπομάχεσθαι. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 23 2:1)
ὁρῶν δὲ τούσ τε συμμάχουσ ἅπαντασ μεταβεβλημένουσ καὶ τοὺσ βαρβάρουσ πλὴν Συρακουσσῶν ἁπάσησ σχεδὸν Σικελίασ κυριεύοντασ καὶ πολὺ προέχοντασ ταῖσ τε πεζικαῖσ καὶ ναυτικαῖσ δυνάμεσιν ἐπετελέσατο πρᾶξιν ἀνέλπιστον καὶ παραβολωτάτην. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 3 2:1)
στρατεία Ἀθηναίων ἐπὶ Συρακοσίουσ μεγάλαισ δυνάμεσι πεζικαῖσ τε καὶ ναυτικαῖσ. (Diodorus Siculus, Library, book xiii, 1)
οἱ δὲ διαφυγόντεσ ἐκ τοῦ κατὰ τὴν ναυμαχίαν κινδύνου τῶν Καρχηδονίων καταπλεύσαντεσ καὶ πεπεισμένοι τοὺσ ὑπεναντίουσ ἐκ τοῦ γεγονότοσ προτερήματοσ ἐπαρθέντασ εὐθέωσ ποιήσεσθαι τὸν ἐπίπλουν ἐπ’ αὐτὴν τὴν Καρχηδόνα, παρετήρουν ταῖσ πεζικαῖσ καὶ ναυτικαῖσ δυνάμεσι τοὺσ προκειμένουσ τῆσ πόλεωσ τόπουσ. (Polybius, Histories, book 1, chapter 29 4:1)

Synonyms

a land force
- πεζός (a land-force or army, by land)
- ἀναγκαῖος (with or by force)
- γάιος (on land)
- πεζός (by land)

ἀταρβής (unfearing)
μετωπηδόν (with front-foremost)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
πελταστικός (skilled in the use of the)
πρωτοπορεία (the advanced guard)
ἑξακισμύριοι (sixty thousand)
γυμνήτης (naked)
πενταπλάσιος (five-fold)
σκευοφόρος (carrying)
καταπεφρονηκότως (contemptuously)
οὐραγία (the rear)
ἄνιππος (without horse)
σφενδονήτης (a slinger)
πεζέταιροι (the foot-guards)
ὑπηρετικός (of or for the)
ὁπλιτικός (of or for a man-at-arms)
χειμασία (a passing the winter)
ἄγημα (anything led)
πεδινός (flat)
πρότακτος (posted in front)
σαλπιγκτής (a trumpeter)
ἐξοπλισία (a being under arms)
ἄφιππος (unsuited for cavalry)
ἀντιμέτωπος (front to front)
ἑξήρης (with six banks of oars)
ὑπασπιστής (a shield-bearer)
ἀνείργω (to keep back)
σιτολογία (a collecting of corn)
πολιορκητικός (of or for besieging)
ἐφεδρεία (a sitting upon)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πεζικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a land force

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πεζικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a land force

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어