Hellas Alive Dictionary - πετεινον

Ancient Greek-English Dictionary

πετεινόν

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πετεινόν πετεινοῦ

Structure: πετειν (Stem) + ον (Ending)

Sense

a bird

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	πετεινόν	πετεινώ	πετεινά
Genitive	πετεινοῦ	πετεινοῖν	πετεινῶν
Dative	πετεινῷ	πετεινοῖν	πετεινοῖς
Accusative	πετεινόν	πετεινώ	πετεινά
Vocative	πετεινόν	πετεινώ	πετεινά

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καὶ εἶπεν ὁ Θεόσ. ἐξαγαγέτω τὰ ὕδατα ἑρπετὰ ψυχῶν ζωσῶν καὶ πετεινὰ πετόμενα ἐπὶ τῆσ γῆσ κατὰ τὸ στερέωμα τοῦ οὐρανοῦ. καὶ ἐγένετο οὕτωσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:20)
καὶ ἐποίησεν ὁ Θεὸσ τὰ κήτη τὰ μεγάλα καὶ πᾶσαν ψυχὴν ζῴων ἑρπετῶν, ἃ ἐξήγαγε τὰ ὕδατα κατὰ γένη αὐτῶν, καὶ πᾶν πετεινὸν πτερωτὸν κατὰ γένοσ. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλά. (Septuagint, Liber Genesis 1:21)
καὶ εὐλόγησεν αὐτὰ ὁ Θεόσ, λέγων. αὐξάνεσθε καὶ πληθύνεσθε καὶ πληρώσατε τὰ ὕδατα ἐν ταῖσ θαλάσσαισ, καὶ τὰ πετεινὰ πληθυνέσθωσαν ἐπὶ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:22)
καὶ εἶπεν ὁ Θεόσ. ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ̓ εἰκόνα ἡμετέραν καὶ καθ̓ ὁμοίωσιν, καὶ ἀρχέτωσαν τῶν ἰχθύων τῆσ θαλάσσησ καὶ τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῶν κτηνῶν καὶ πάσησ τῆσ γῆσ καὶ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ γῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:26)
καὶ εὐλόγησεν αὐτοὺσ ὁ Θεόσ, λέγων. αὐξάνεσθε καὶ πληθύνεσθε καὶ πληρώσατε τὴν γῆν καὶ κατακυριεύσατε αὐτῆσ καὶ ἄρχετε τῶν ἰχθύων τῆσ θαλάσσησ καὶ τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ καὶ πάντων τῶν κτηνῶν καὶ πάσησ τῆσ γῆσ καὶ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:28)
καὶ πάντα τὰ θηρία κατὰ γένοσ καὶ πάντα τὰ κτήνη κατὰ γένοσ καὶ πᾶν ἑρπετὸν κινούμενον ἐπὶ τῆσ γῆσ κατὰ γένοσ καὶ πᾶν ὄρνεον πετεινὸν κατὰ γένοσ αὐτοῦ (Septuagint, Liber Genesis 7:14)
καὶ πάντα τὰ θηρία, καὶ πάντα τὰ κτήνη, καὶ πᾶν πετεινόν, καὶ πᾶν ἑρπετὸν κινούμενον ἐπὶ τῆσ γῆσ κατὰ γένοσ αὐτῶν, ἐξήλθοσαν ἐκ τῆσ κιβωτοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 8:19)
καὶ ἄνθρωποσ ἄνθρωποσ τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃσ ἂν θηρεύσῃ θήρευμα θηρίον ἢ πετεινόν, ὃ ἔσθεται, καὶ ἐκχεεῖ τὸ αἷμα καὶ καλύψει αὐτὸ τῇ γῇ. (Septuagint, Liber Leviticus 17:13)
πᾶν πετεινὸν καθαρὸν φάγεσθε. (Septuagint, Liber Deuteronomii 14:20)

Synonyms

a bird
- ἀμπελίς (the bird)
- ὄρνεον (a bird)
- ὄρνις (bird)
- ὀρνιθοτροφία (a keeping of birds)
- φίλορνις (fond of birds)
- φιλορνιθία (fondness for birds)
- ὀρνίθιον (a small bird)
- Τίτυρος (a kind of bird)
- τετράων (a kind of bird )
- πτηνολέτις (bird-killing)
- ἄγνος (type of bird)
- εὔορνις (abounding in birds)
- τοτοβρίξ (a bird's note)
- τοροτίξ (a bird's note)
- ὀρνίθαρχος (king of birds)
- ἅρπη (a bird of prey )
- ὄρνεον ( the bird-market)
- πρηγορεών (the crop of birds)
- λέχος (a bird's nest)
- ῥύγχος (beak of a bird)
- ὀρνιθοπέδη (a snare for birds)
- κλωβός (a bird-cage)
- κύρτη (a bird-cage)

πετεινός (able to fly)
πρόσκομμα (a stumble)
φωτίζω (to enlighten)
ἀμύθητος (unspeakable)
γαυρίαμα (arrogance)
κλάσμα (that which is broken off)
πάρδαλις (leopard)
βδέλυγμα (an abomination)
πύρινος (of or pertaining to fire)
σύμφυλος (of the same stock or race)
θηρευτός ()
σίκερα (a fermented liquor)
ἔκστασις (displacement from proper place)
χαμαίζηλος (seeking the ground)
στερέωμα (foundation)
φύραμα (that which is mixed)
ἀτμίς ()
πήγανον (rue)
περίσσευμα (that which remains over)
ἐπίγειος (terrestrial)
ἑρπετόν (Any animal which walks on four legs)
ἀπόκρυφος (hidden)
ὀρνίθιον (a small bird)
νηκτός (swimming)
καμινώ (a furnace-woman)
κάμινος (an oven)
μυκητής (a bellower)
ἄποτος (not drinkable)
ἀνάμεσος (in the midland or interior)
περιβόλαιον (that which is thrown round)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

πετεινόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a bird

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

πετεινόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a bird

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어