- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄγνος?

Second declension Noun; Feminine 식물 동물 Transliteration: agnos

Principal Part: ἄγνος ἄγνου

Structure: ἀγν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = λύγος

Sense

  1. chaste tree, Vitex agnus-castus
  2. type of fish
  3. type of bird

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Σαυρίδιον, οἶνος καὶ λίνου καρπὸς παραμίγνυται λεπτός‧ καὶ τόδε, ὁ τοῦ λίνου καρπὸς, καὶ ἄγνος ὠμὸς, καὶ μηλεία στυπτηρίη, ὄξει ταῦτα δευθέντα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.6)
  • "ὅτι πολλὰ συμπτώματ ἐνόντα πάθεσιν αἰτιῶν λαμβάνει δόξαν οὐκ ὀρθῶς ὅμοιον ὡς εἴ τις οἰοίτο τῇ ἀνθήσει τοῦ ἄγνου πεπαίνεσθαι τὸν τῆς ἀμπέλου καρπόν, ὅτι δή, τοῦτο τὸ λεγόμενον, ἡ τ ἄγνος ἀνθεῖ χὠ βότρυς πεπαίνεται ἢ τοῖς ἐπὶ τῶν λύχνων φαινομένοις μύκησι συγχεῖσθαι καὶ συννεφεῖν τὸ περιέχον: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 7:1)
  • ἡ δὲ ἄγνος λύγος καὶ αὐτὴ κατὰ ταὐτά ἐστι τῇ ῥάμνῳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 14 11:2)
  • ὁ φόβος Κυρίου ἁγνός, διαμένων εἰς αἰῶνα αἰῶνος. τὰ κρίματα Κυρίου ἀληθινά, δεδικαιωμένα ἐπὶ τὸ αὐτό, (Septuagint, Liber Psalmorum 18:10)
  • θεῶν δ ἕδος ἁγνὸς Ὄλυμπος: (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 21:3)
  • μητροκτόνος νῦν φεύξομαι, τόθ ἁγνὸς ὤν. (Euripides, episode 5:20)
  • ἁγνὸς γάρ εἰμι χεῖρας. (Euripides, episode, iambic 1:11)
  • καὶ ὁ κόραξ ἱέρακος σκληρότερος, οὐρανοσκόπος δὲ καὶ ὁ ἁγνὸς καλούμενος ἢ καὶ καλλιώνυμος βαρεῖς, βῶξ δὲ ἑφθὸς εὔπεπτος, εὐανάδοτος, ὑγρὸν ἀνιείς, εὐκοίλιος: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 52 2:7)

Synonyms

  1. chaste tree

  2. type of fish

  3. type of bird

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION