- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κόσσυφος?

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: kossyphos

Principal Part: κόσσυφος κοσσύφου

Structure: κοσσυφ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. blackbird
  2. a type of fish
  3. a type of poultry at Tanagra

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐ γὰρ περὶ μικρὰ καὶ τὰ τυχόντα ἐστὶν ὁ κίνδυνος, ἀφαιρουμένῳ τῶν συνήθων καὶ συνεσχολακότων μοι γραμμάτων κίσσαν μου, λάλον ὄρνεον, ἐκ μέσων ὡς ἔπος εἰπεῖν τῶν κόλπων ἁρπάσαν κίτταν ὠνόμασεν ἀφείλετο δέ μου φάσσαν ἅμα νήσσαις τε καὶ κοσσύφοις ἀπαγορεύοντος Ἀριστάρχου: (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 8:3)
  • τούτοις δ ὅμοιόν ἐστι γένος τὸ καλούμενον μαλακόσαρκον, κίχλαι καὶ κόσσυφοι καὶ τὰ ὅμοια, ἐστὶ δὲ ὑγρότερα μὲν ταῦτ ἐκείνων, πρὸς δὲ τὰς ἀναλήψεις ἀπόλαυσιν ἔχει πλείω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 55 1:2)
  • τρία δὲ γένη κιχλῶν Ἀριστοτέλης εἶναι ἱστορεῖ, ὧν τὴν πρώτην καὶ μεγίστην κίσσῃ πάρισον εἶναι, ἣν καὶ καλεῖσθαι ἰξοφάγον, ἐπειδὴ ἰξὸν ἐσθίει τὴν δὲ τῷ κοσσύφῳ ἴσην, ἣν ὀνομάζεσθαι τριχάδα: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 689)
  • ἀλλάττεσθαι γὰρ ὡς τῶν κοσσύφων καὶ φαλαρίδων, ἀπολευκαινομένων κατὰ καιρούς. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 46 3:1)
  • κεῖτο δέ τις βατάνη, ἧς οὐδεὶς ἥπτετο δειπνῶν, ἐν καθαρῷ ὅθι περ λοπάδων διεφαίνετο χῶρος ἑξῆς κόσσυφος ἦλθ ἐμοί, ὃς γεύσασθαι ἕτοιμος ἥμην: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 15:1)
  • "καὶ τὰ μὲν μελανόστικτα, ὥσπερ κόσσυφος, τὰ δὲ ποικιλόστικτα, ὥσπερ κίχλη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 71 2:4)
  • εἰήν καὶ κίχλη καὶ κόσσυφος, ὡς ἂν ἐκείνου ἐν χερὶ καὶ φθογγὴν καὶ γλυκὺ δάκρν βάλω. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 142 1:1)
  • αὐταῖς σὺν κίχλαισιν ὑπὲρ φραγμοῖο διωχθεὶς κόσσυφος ἠερίης κόλπον ἔδυ νεφέλης. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3431)
  • ὄρθριος εὐπλέκτοιο λίνου νεφοειδέι κόλπῳ ἔμπεσε σὺν κίχλῃ κόσσυφος ἡδυβόας. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3961)

Synonyms

  1. blackbird

  2. a type of fish

Related

명사

형용사

동사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION