뜻

1. 이탈리아목형
2. 물고기의 일종
3. 새의 일종

1. chaste tree, Vitex agnus-castus
2. type of fish
3. type of bird

예문

• ἀδύτοισ ἐν ἁγνοῖσ σῶμα λάμπονται πυρί; (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode3)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode3)

• ἁγνοῖσ καθαρμοῖσ πρῶτά νιν νίψαι θέλω. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode46)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode46)

• ἱκέτιν πρὸσ ἁγνοῖσ Ἑστίασ θάσσειν βάθροισ . (Euripides, Heracles, episode12)

  (에우리피데스, Heracles, episode12)

• τὰσ φιλῳδοὺσ κερμάτων παλευτρίασ, πώλουσ Κύπριδοσ ἐξησκημένασ, γυμνὰσ ἐφεξῆσ ἐπὶ κέρωσ τεταγμένασ, ἐν λεπτοπήνοισ ὕφεσιν ἑστώσασ, οἱάσ Ἠριδανὸσ ἁγνοῖσ ὕδασι κηπεύει κόρασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 1:3)

• ἐξὸν θεωρήσαντι πρὸσ τὸν ἥλιον γυμνὰσ ἐφεξῆσ ἐπὶ κέρωσ τεταγμένασ, ἐν λεπτοπήνοισ ὕφεσιν ἑστώσασ, οἱάσ Ἠριδανὸσ ἁγνοῖσ ὕδασι κηπεύει κόρασ, μικροῦ πρίασθαι κέρματοσ τὴν ἡδονήν, καὶ μὴ λαθραίαν Κύπριν, αἰσχίστην νόσων πασῶν, διώκειν, ὕβρεοσ οὐ πόθου χάριν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 24 2:1)

유사 형태

• ἄγνοιαν (253)
• ἀγνοεῖν (217)
• ἀγνοίας (146)
• ἀγνοῶν (125)
• ἀγνοεῖ (87)
• ἀγνοῶ (80)
• ἀγνοεῖς (56)
• ἀγνοίᾳ (53)
• ἄγνοια (49)
• ἁγνὸν (43)
• ἁγνὸς (12)
• ἀγνοοῖ (11)
• ἁγνοῖς (9)
• ἁγνοῦ (9)
• ἁγνόν (9)
• ἁγνοὶ (8)
• ἄγνου (6)
• ἄγνοιάν (6)
• ἀγνοῇ (5)
• ἀγνόει (4)
• ἀγνόημα (4)
• ἄγνοιά (4)
• ἁγνοὺς (4)
• ἄγνος (3)
• ἄγνοιαι (3)
• ἀγνοοῦν (3)
• ἀγνοεῖτ (3)
• ἀγνοῆτε (3)
• ἀγνοοίη (2)
• ἁγνοί (2)
• ἄγνον (2)
• ἀγνοήσῃ (2)
• ἀγνοῦ (2)
• αγνοσξο (2)
• ἁγνούς (2)
• ἀγνοεῖθ (2)
• ἀγνοία (2)
• ἀγνοίης (2)
• ἀγνόημά (2)
• ἁγνός (2)
• ἀγνοεῖν] (1)
• ἀγνοηθῇ (1)
• ἀγνοίην (1)
• Ἁγνοῦς (1)
• ἀγνοίῃ (1)
• ἀγνοέει (1)
• ἀγνοέου (1)
• ἀγνοῇς (1)
• ἀγνοοῖς (1)
• ἀγνοῶσι (1)
• αγνοσξι (1)
• αγνοϝιτ (1)
• ἄγνοιαί (1)
• ἀγνοιῶν (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록