Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περιέργω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιέργω

Structure: περι (Prefix) + έ̓ργ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to inclose all round, encompass, enclosed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιέργω περιέργεις περιέργει
Dual περιέργετον περιέργετον
Plural περιέργομεν περιέργετε περιέργουσιν*
SubjunctiveSingular περιέργω περιέργῃς περιέργῃ
Dual περιέργητον περιέργητον
Plural περιέργωμεν περιέργητε περιέργωσιν*
OptativeSingular περιέργοιμι περιέργοις περιέργοι
Dual περιέργοιτον περιεργοίτην
Plural περιέργοιμεν περιέργοιτε περιέργοιεν
ImperativeSingular περιέργε περιεργέτω
Dual περιέργετον περιεργέτων
Plural περιέργετε περιεργόντων, περιεργέτωσαν
Infinitive περιέργειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιεργων περιεργοντος περιεργουσα περιεργουσης περιεργον περιεργοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιέργομαι περιέργει, περιέργῃ περιέργεται
Dual περιέργεσθον περιέργεσθον
Plural περιεργόμεθα περιέργεσθε περιέργονται
SubjunctiveSingular περιέργωμαι περιέργῃ περιέργηται
Dual περιέργησθον περιέργησθον
Plural περιεργώμεθα περιέργησθε περιέργωνται
OptativeSingular περιεργοίμην περιέργοιο περιέργοιτο
Dual περιέργοισθον περιεργοίσθην
Plural περιεργοίμεθα περιέργοισθε περιέργοιντο
ImperativeSingular περιέργου περιεργέσθω
Dual περιέργεσθον περιεργέσθων
Plural περιέργεσθε περιεργέσθων, περιεργέσθωσαν
Infinitive περιέργεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιεργομενος περιεργομενου περιεργομενη περιεργομενης περιεργομενον περιεργομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περίηργον περίηργες περίηργεν*
Dual περιῆργετον περιήργετην
Plural περιῆργομεν περιῆργετε περίηργον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιήργομην περιῆργου περιῆργετο
Dual περιῆργεσθον περιήργεσθην
Plural περιήργομεθα περιῆργεσθε περιῆργοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἱ δ’ ἄλλαι περίεργοι ἔμοιγ’ εἰσὶν διὰ παντὸσ σκευασίαι γλοιῶν καταχύσματα καὶ κατάτυρα καὶ κατέλαια λίαν, ὥσπερ γαλεοψοποιούντων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 61 1:2)
  • οἱ πλείουσ δὴ τῶν πρὸσ τὸν οἰκεῖον βίον ἱκανῶν περίεργοι καὶ ἐμπόδιοι πρὸσ τὸ καλῶσ ζῆν· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 126:1)
  • "καὶ γὰρ αἱ γυναῖκεσ φυκούμεναι καὶ μυριζόμεναι καὶ χρυσὸν φοροῦσαι καὶ πορφύραν περίεργοι δοκοῦσι· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 6, 5:13)
  • ‐ ἀλλὰ ᾅσματα γυναικῶν καὶ κρούματα ὀρχηστῶν καὶ παροινίασ τερετισμάτων ὥσπερ κακοὶ καὶ περίεργοι μάγειροι συντρίψαντεσ ἰδιώτασ καὶ λίχνουσ ἀκροατὰσ κινοῦσιν. (Dio, Chrysostom, Orationes, 82:1)
  • τίσ, καθ’ ἣν περίεργοι καὶ πευθῆνεσ ἢ πάλιν ἀκίνητοι ὑπὸ λόγου; (Epictetus, Works, book 2, 10:1)

Synonyms

  1. to inclose all round

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION