Hellas Alive Dictionary - παρθενιος

Ancient Greek-English Dictionary

παρθένιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρθένιος παρθένιᾱ παρθένιον

Structure: παρθενι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parqe/nos

Sense

of a maiden or virgin, maiden, maidenly
the son of an unmarried girl, of maidenhood, first
pure, undefiled, white

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	παρθένιος	παρθενίᾱ	παρθένιον
	Genitive	παρθενίου	παρθενίᾱς	παρθενίου
	Dative	παρθενίῳ	παρθενίᾱͅ	παρθενίῳ
	Accusative	παρθένιον	παρθενίᾱν	παρθένιον
	Vocative	παρθένιε	παρθενίᾱ	παρθένιον
Dual	N/A/V	παρθενίω	παρθενίᾱ	παρθενίω
Dual	G/D	παρθενίοιν	παρθενίαιν	παρθενίοιν
Plural	Nominative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια
	Genitive	παρθενίων	παρθενιῶν	παρθενίων
	Dative	παρθενίοις	παρθενίαις	παρθενίοις
	Accusative	παρθενίους	παρθενίᾱς	παρθένια
	Vocative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	παρθένιος παρθενίου	παρθενιώτερος παρθενιωτέρου	παρθενιώτατος παρθενιωτάτου
Adverb	παρθενίως	παρθενιώτερον	παρθενιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ταύτην δ’ ἐξ ἀρχῆσ τιμὴν ἔχει ἠδὲ λέλογχε μοῖραν ἐν ἀνθρώποισι καὶ ἀθανάτοισι θεοῖσι, παρθενίουσ τ’ ὀάρουσ μειδήματά τ’ ἐξαπάτασ τε τέρψιν τε γλυκερὴν φιλότητά τε μειλιχίην τε. (Hesiod, Theogony, Book Th. 22:15)
γινώσκειν δὲ βούλομαί σε, ἀνδρῶν λῷστε Οὐλπιανέ, ὅτι Ἀλεξανδρέων μουσικώτεροι ἄλλοι γενέσθαι οὐχ ἱστόρηνται, καὶ οὐ λέγω περὶ κιθαρῳδίαν μόνην, ἧσ καὶ ὁ εὐτελέστατοσ παρ’ ἡμῖν ἰδιώτησ προσέτι τε καὶ ἀναλφάβητοσ οὕτωσ ἐστὶ συνήθησ ὡσ τάχιστα ἐλέγχειν τὰ παρὰ τὰσ κρούσεισ ἁμαρτήματα γινόμενα, ἀλλὰ καὶ περὶ αὐλούσ εἰσι μουσικώτατοι οὐ μόνον τοὺσ παρθενίουσ καλουμένουσ καὶ παιδικούσ, ἀλλὰ καὶ τοὺσ ἀνδρείουσ, οἵτινεσ καλοῦνται τέλειοί τε καὶ ὑπερτέλειοι, καὶ τοὺσ κιθαριστηρίουσ δὲ καὶ τοὺσ δακτυλικούσ, τοὺσ γὰρ ἐλύμουσ αὐλούσ, ὧν μνημονεύει Σοφοκλῆσ ἐν Νιόβῃ τε κἀν Τυμπανισταῖσ, οὐκ ἄλλουσ τινὰσ εἶναι ἀκούομεν ἢ τοὺσ Φρυγίουσ, ὧν καὶ αὐτῶν ἐμπείρωσ ἔχουσιν Ἀλεξανδρεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 791)
"Δίδυμοσ ὁ γραμματικὸσ ἐν ταῖσ εἰσ Ιὤνα Ἀντεξηγήσεσιν, ἑταῖρε Αἰμιλιανέ, μάγαδιν αὐλὸν ἀκούει τὸν κιθαριστήριον οὗ μνημονεύειν Ἀριστόξενον ἐν πρώτῳ περὶ Αὐλῶν Τρήσεωσ λέγοντα πέντε γένη εἶναι αὐλῶν, παρθενίουσ, παιδικούσ, κιθαριστηρίουσ, τελείουσ, ὑπερτελείουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 362)
οὔπω σοι καλύκων γυμνὸν θέροσ, οὐδὲ μελαίνει βότρυσ ὁ παρθενίουσ πρωτοβολῶν χάριτασ· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1241)

Synonyms

pure
- ἀμίαντος (undefiled, pure)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)

Ὀρτυγία (quail-island)
βουφάγος (ox-eating)
Μύσιος (a Mysian dirge)
ἀγριέλαιος (of a wild olive)
αὖλις (a place for passing the night in)
Ἄδωνις (Adonis)
νόμιος (of shepherds)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
βίβλινος ()
Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
κίσσα (the jay or magpie)
πύρριχος (red)
Κωρύκιος (Corycian)
ἀγχόθι (near)
ταναός (outstretched)
σαῦρος (Alternative form of σαύρᾱ ‎)
δρίος (a copse)
κήτειος (of sea monsters)
πολύδενδρος (with many trees)
πολυστάφυλος (rich in grapes)
νυμφών (the bridechamber)
ἔλευσις (coming)
βλαισός (having the knees bent inwards)
ζάθεος (very divine)
πλατάνιστος ()
πλατανιστοῦς (a grove of plane-trees)
Τμῶλος (Mt)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
πέτρινος (of rock)
ἔρνος (a young sprout)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어