Hellas Alive Dictionary - παρθενιος

Ancient Greek-English Dictionary

παρθένιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρθένιος παρθένιᾱ παρθένιον

Structure: παρθενι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parqe/nos

Sense

of a maiden or virgin, maiden, maidenly
the son of an unmarried girl, of maidenhood, first
pure, undefiled, white

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	παρθένιος	παρθενίᾱ	παρθένιον
	Genitive	παρθενίου	παρθενίᾱς	παρθενίου
	Dative	παρθενίῳ	παρθενίᾱͅ	παρθενίῳ
	Accusative	παρθένιον	παρθενίᾱν	παρθένιον
	Vocative	παρθένιε	παρθενίᾱ	παρθένιον
Dual	N/A/V	παρθενίω	παρθενίᾱ	παρθενίω
Dual	G/D	παρθενίοιν	παρθενίαιν	παρθενίοιν
Plural	Nominative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια
	Genitive	παρθενίων	παρθενιῶν	παρθενίων
	Dative	παρθενίοις	παρθενίαις	παρθενίοις
	Accusative	παρθενίους	παρθενίᾱς	παρθένια
	Vocative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	παρθένιος παρθενίου	παρθενιώτερος παρθενιωτέρου	παρθενιώτατος παρθενιωτάτου
Adverb	παρθενίως	παρθενιώτερον	παρθενιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀπὸ δὲ Βιλλαίου ἐπὶ τὸν Παρθένιον ποταμὸν στάδιοι ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 13 8:4)
οὗτοσ ᾤκει μὲν τὸ πρόσθεν ἀνὰ τὸ Παρθένιον, ὑπὸ δὲ τὸν Δάτιδοσ ἐπίπλουν καὶ τὴν Μαραθῶνάδε τῶν βαρβάρων ἀπόβασιν ἧκεν ἄκλητοσ τοῖσ Ἀθηναίοισ σύμμαχοσ, καὶ τὸ ἀπ’ ἐκείνου τὴν ὑπὸ τῇ ἀκροπόλει σπήλυγγα ταύτην ἀπολαβόμενοσ οἰκεῖ μικρὸν ὑπὲρ τοῦ Πελασγικοῦ εἰσ τὸ μετοίκιον συντελῶν. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 9:7)
καὶ τὰ ποίμνια δὲ εἰ θεάσαιό μου, ὁπόσα περὶ Τεγέαν καὶ ἀνὰ τὸ Παρθένιον ἔχω, πάνυ ἡσθήσῃ· (Lucian, Dialogi deorum, 6:3)
ὦ παῖ τᾶσ Λατοῦσ, Δίκτυνν’ οὐρεία, πρὸσ σὰν αὐλάν, εὐστύλων ναῶν χρυσήρεισ θριγκούσ, πόδα παρθένιον ὅσιον ὁσίασ κλῃδούχου δούλα πέμπω, Ἑλλάδοσ εὐίππου πύργουσ καὶ τείχη χόρτων τ’ εὐδένδρων ἐξαλλάξασ’ Εὐρώπαν, πατρῴων οἴκων ἕδρασ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, anapests2)
ἔτι δὲ Κασταλίασ ὕδωρ περιμένει με κόμασ ἐμᾶσ δεῦσαι παρθένιον χλιδὰν Φοιβείαισι λατρείαισ. (Euripides, Phoenissae, choral, antistrophe 13)
Τηθὺσ δ’ Ὠκεανῷ Ποταμοὺσ τέκε δινήεντασ, Νεῖλόν τ’ Ἀλφειόν τε καὶ Ἠριδανὸν βαθυδίνην Στρυμόνα Μαίανδρόν τε καὶ Ἴστρον καλλιρέεθρον Φᾶσίν τε Ῥῆσόν τ’ Ἀχελώιόν τ’ ἀργυροδίνην Νέσσον τε Ῥοδίον θ’ Ἁλιάκμονά θ’ Ἑπτάπορόν τε Γρήνικόν τε καὶ Αἴσηπον θεῖόν τε Σιμοῦντα Πηνειόν τε καὶ Ἕρμον ἐυρρείτην τε Κάικον Σαγγάριόν τε μέγαν Λάδωνά τε Παρθένιόν τε Εὐήνόν τε καὶ Ἄρδησκον θεῖόν τε Σκάμανδρον. (Hesiod, Theogony, Book Th. 35:1)

Synonyms

pure
- ἀμίαντος (undefiled, pure)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)

Ὀρτυγία (quail-island)
βουφάγος (ox-eating)
Μύσιος (a Mysian dirge)
ἀγριέλαιος (of a wild olive)
αὖλις (a place for passing the night in)
Ἄδωνις (Adonis)
νόμιος (of shepherds)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
βίβλινος ()
Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
κίσσα (the jay or magpie)
πύρριχος (red)
Κωρύκιος (Corycian)
ἀγχόθι (near)
ταναός (outstretched)
σαῦρος (Alternative form of σαύρᾱ ‎)
δρίος (a copse)
κήτειος (of sea monsters)
πολύδενδρος (with many trees)
πολυστάφυλος (rich in grapes)
νυμφών (the bridechamber)
ἔλευσις (coming)
βλαισός (having the knees bent inwards)
ζάθεος (very divine)
πλατανιστοῦς (a grove of plane-trees)
πλατάνιστος ()
Τμῶλος (Mt)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
πέτρινος (of rock)
ἔρνος (a young sprout)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어