Hellas Alive Dictionary - παρθενιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρθένιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρθένιος παρθένιᾱ παρθένιον

Structure: παρθενι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: parqe/nos

Sense

of a maiden or virgin, maiden, maidenly
the son of an unmarried girl, of maidenhood, first
pure, undefiled, white

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	παρθένιος	παρθενίᾱ	παρθένιον
	Genitive	παρθενίου	παρθενίᾱς	παρθενίου
	Dative	παρθενίῳ	παρθενίᾱͅ	παρθενίῳ
	Accusative	παρθένιον	παρθενίᾱν	παρθένιον
	Vocative	παρθένιε	παρθενίᾱ	παρθένιον
Dual	N/A/V	παρθενίω	παρθενίᾱ	παρθενίω
Dual	G/D	παρθενίοιν	παρθενίαιν	παρθενίοιν
Plural	Nominative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια
	Genitive	παρθενίων	παρθενιῶν	παρθενίων
	Dative	παρθενίοις	παρθενίαις	παρθενίοις
	Accusative	παρθενίους	παρθενίᾱς	παρθένια
	Vocative	παρθένιοι	παρθένιαι	παρθένια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	παρθένιος παρθενίου	παρθενιώτερος παρθενιωτέρου	παρθενιώτατος παρθενιωτάτου
Adverb	παρθενίως	παρθενιώτερον	παρθενιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τί γάρ νιν εὐηράτοιο κάλλεοσ ὀξὺσ ἔρωσ ἔτειρεν, ᾇ παρθενίαν ἄγαμον καὶ ἄπαιδ’ ἀπένειμε Κλωθώ; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 7 1:4)
"ὡσ οὐκ ἂν εὐλαβηθείσησ τὴν αἰσχρότητα τοῦ εἴδουσ διὰ τὴν παρθενίαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 7 1:5)
ἡ δὲ τὴν παρθενίαν καταισχύνασα ζῶσα κατορύττεται παρὰ τὴν Κολλίνην λεγομένην πύλην ἐν ᾗ τισ ἔστιν ἐντὸσ τῆσ πόλεωσ ὀφρὺσ γεώδησ παρατείνουσα πόρρω· (Plutarch, Numa, chapter 10 4:1)
εἶτα αὐτὸσ μὲν ἀποτρέπεται μετὰ τῶν ἄλλων ἱερέων τῆσ δὲ καταβάσησ ἥ τε κλίμαξ ἀναιρεῖται καὶ κατακρύπτεται τὸ οἴκημα γῆσ πολλῆσ ἄνωθεν ἐπιφορουμένησ, ὥστε ἰσόπεδον τῷ λοιπῷ χώματι γενέσθαι τὸν τόπον, οὕτω μὲν αἱ προέμεναι τὴν ἱερὰν παρθενίαν κολάζονται. (Plutarch, Numa, chapter 10 7:1)
ἡ δὲ παῖσ οὖσα γενναία καὶ μεγαλόφρων ἐδεῖτο τοῦ πατρὸσ περιπλεκομένη καὶ καθικετεύουσα μᾶλλον αὐτὴν περιιδεῖν ἀποθανοῦσαν ἢ τὴν παρθενίαν αἰσχρῶσ καὶ παρανόμωσ ἀφαιρεθεῖσαν. (Plutarch, Mulierum virtutes, 2:1)

Synonyms

pure
- ἀμίαντος (undefiled, pure)
- ἀκήρατος (unmixed, uncontaminated, undefiled)

Ὀρτυγία (quail-island)
βουφάγος (ox-eating)
Μύσιος (a Mysian dirge)
ἀγριέλαιος (of a wild olive)
αὖλις (a place for passing the night in)
Ἄδωνις (Adonis)
νόμιος (of shepherds)
μεσόμφαλος (in mid-navel)
βίβλινος ()
Καύ̈στριος (of or from the river Cayster)
κίσσα (the jay or magpie)
πύρριχος (red)
Κωρύκιος (Corycian)
ἀγχόθι (near)
ταναός (outstretched)
σαῦρος (Alternative form of σαύρᾱ ‎)
δρίος (a copse)
κήτειος (of sea monsters)
πολύδενδρος (with many trees)
πολυστάφυλος (rich in grapes)
νυμφών (the bridechamber)
ἔλευσις (coming)
βλαισός (having the knees bent inwards)
ζάθεος (very divine)
πλατάνιστος ()
πλατανιστοῦς (a grove of plane-trees)
Τμῶλος (Mt)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
πέτρινος (of rock)
ἔρνος (a young sprout)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρθένιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

pure

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어