Hellas Alive Dictionary - παντοδαπος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παντοδαπός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παντοδαπός παντοδαπή παντοδαπόν

Structure: παντοδαπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pa=s, with term. -dapo/s, cf. podapo/s

Sense

of every kind, of all sorts, manifold, in all kinds of ways
assumes every shape

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	παντοδαπός	παντοδαπή	παντοδαπόν
	Genitive	παντοδαποῦ	παντοδαπῆς	παντοδαποῦ
	Dative	παντοδαπῷ	παντοδαπῇ	παντοδαπῷ
	Accusative	παντοδαπόν	παντοδαπήν	παντοδαπόν
	Vocative	παντοδαπέ	παντοδαπή	παντοδαπόν
Dual	N/A/V	παντοδαπώ	παντοδαπᾱ́	παντοδαπώ
Dual	G/D	παντοδαποῖν	παντοδαπαῖν	παντοδαποῖν
Plural	Nominative	παντοδαποί	παντοδαπαί	παντοδαπά
	Genitive	παντοδαπῶν	παντοδαπῶν	παντοδαπῶν
	Dative	παντοδαποῖς	παντοδαπαῖς	παντοδαποῖς
	Accusative	παντοδαπούς	παντοδαπᾱ́ς	παντοδαπά
	Vocative	παντοδαποί	παντοδαπαί	παντοδαπά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	παντοδαπός παντοδαποῦ	παντοδαπώτερος παντοδαπωτεροῦ	παντοδαπώτατος παντοδαπωτατοῦ
Adverb	παντοδαπώς	παντοδαπώτερον	παντοδαπώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀόριστον ἦν καὶ ἀστάθμητον, εἶθ’ ὡρίσθη πέρατοσ ἐγγενομένου καὶ εἴδουσ τῷ μεριστῷ καὶ παντοδαπῷ τῆσ κινήσεωσ. (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 27 2:1)
ταῖσ δ’ ἑξῆσ ἡμέραισ παραγγεῖλαι κελεύσαντεσ ἅπασι τοῖσ κατὰ τοὺσ ἀγροὺσ καὶ τὰ φρούρια παρεῖναι καὶ τῇ βουλῇ προαγορεύσαντεσ ἥκειν εἰσ τὴν αὐτὴν ἡμέραν, ἐπειδὴ κατέμαθον ὄχλου μεστὴν οὖσαν τὴν πόλιν καὶ τὰσ γνώμασ τῶν πατρικίων ἐξηττωμένασ τῶν δεήσεων, ἃσ ἐποιοῦντο σὺν οἰμωγῇ καὶ ὀδυρμῷ πατέρεσ τε καὶ παιδία νήπια τῶν ἀποστατῶν, τῇ κυρίᾳ τῶν ἡμερῶν ἐξῄεσαν ἐπὶ τὴν ἀγορὰν στενοχωρουμένην ἐκ πολλῆσ ἔτι νυκτὸσ ἅπασαν ὄχλῳ παντοδαπῷ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 67 1:2)
τὸ δ’ ὕπαιθρον ἅπαν πεποίκιλτο παντοδαπῷ λίθῳ κατεστρωμένον. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 219:2)

Synonyms

of every kind
- παντοῖος (of all sorts or kinds, manifold)
- παντοῖος (in all kinds of ways)

κατάφυτος (all planted with)
παντοῖος (of all sorts or kinds)
ἁπανταχόθεν (from all sides)
διειλημμένως (distinctly)
σύμμικτος (commingled)
πομπικός (of or for a solemn procession)
κάρπιμος (fruit-bearing)
ποικιλία (a marking with various colours)
φιλότεχνος (fond of art)
ἐπεισόδιος (coming in besides)
θῡμίᾱμα (that which is burnt as incense or fumigation)
συμφορητός (brought together)
ποικίλος (pied)
ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
αὐτοσχέδιος (hand to hand)
ἀνάμεστος (filled full)
ναυπηγήσιμος (useful in shipbuilding)
ἔβενος (ebony tree)
ἀλωπεκίας (branded with a fox)
δημιουργία (a making)
ὁπλοποιία (a making of arms)
θύωμα (that which is burnt as incense)
ἀμύθητος (unspeakable)
κατάρρυτος (irrigated)
ἐκκεχυμένως (profusely)
τοιουτότροπος (of such kind)
χειρουργία (a working by hand)
ὀρυκτός (formed by digging)
εὐτράπεζος (hospitable)
εὐέφοδος (easy to come at)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παντοδαπός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of every kind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παντοδαπός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of every kind

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어