살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

οὗτος

대명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: οὗτος

뜻

이, 이것

(demonstrative pronoun) referring to an object near at hand (spatially or otherwise): this

참고

e)n tou/tw| : 한편

곡용 정보

		남성	여성	중성
단수	주격	οὗτος	αὕτη	τοῦτο
	속격	τούτου	ταύτης	τούτου
	여격	τούτῳ	ταύτῃ	τούτῳ
	대격	τοῦτον	ταύτην	τοῦτο
	호격
쌍수	주/대/호	τούτω	τούτω	τούτω
쌍수	속/여	τούτοιν	τούτοιν	τούτοιν
복수	주격	οὗτοι	αὗται	ταῦτα
	속격	τούτων	τούτων	τούτων
	여격	τούτοις	ταύταις	τούτοις
	대격	τούτους	ταύτᾱς	ταῦτα
	호격

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

καὶ κατέστρεψε τὰσ πόλεισ ταύτασ καὶ πᾶσαν τὴν περίχωρον καὶ πάντασ τοὺσ κατοικοῦντασ ἐν ταῖσ πόλεσι καὶ τὰ ἀνατέλλοντα ἐκ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 19:25)
(70인역 성경, 창세기 19:25)
ἄλλαι δὲ ἑπτὰ βόεσ ἀνέβαινον μετὰ ταύτασ ἐκ τοῦ ποταμοῦ αἰσχραὶ τῷ εἴδει καὶ λεπταὶ ταῖσ σαρξὶ καὶ ἐνέμοντο παρὰ τὰσ βόασ ἐπὶ τὸ χεῖλοσ τοῦ ποταμοῦ. (Septuagint, Liber Genesis 41:3)
(70인역 성경, 창세기 41:3)
χήραν δὲ καὶ ἐκβεβλημένην καὶ βεβηλωμένην καὶ πόρνην, ταύτασ οὐ λήψεται, ἀλλ̓ ἢ παρθένον ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ λήψεται γυναῖκα. (Septuagint, Liber Leviticus 21:14)
(70인역 성경, 레위기 21:14)
καὶ γράψει ὁ ἱερεὺσ τὰσ ἀρὰσ ταύτασ εἰσ βιβλίον, καὶ ἐξαλείψει εἰσ τὸ ὕδωρ τοῦ ἐλεγμοῦ τοῦ ἐπικαταρωμένου. (Septuagint, Liber Numeri 5:23)
(70인역 성경, 민수기 5:23)
Ὅταν δὲ διαμάρτητε καὶ μὴ ποιήσητε πάσασ τὰσ ἐντολὰσ ταύτασ, ἃσ ἐλάλησε Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν, (Septuagint, Liber Numeri 15:22)
(70인역 성경, 민수기 15:22)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

οὗτος

뜻

참고

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

οὗτος

뜻

참고

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어