Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀπτός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὀπτός

Structure: ὀπτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. roasted, broiled, boiled
  2. baked
  3. generally prepared by fire: forged, tempered
  4. scorched

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὀπτός ὀπτή ό̓πτον
Genitive ὀπτοῦ ὀπτῆς ό̓πτου
Dative ὀπτῷ ὀπτῇ ό̓πτῳ
Accusative ὀπτόν ὀπτήν ό̓πτον
Vocative ὀπτέ ὀπτή ό̓πτον
DualN/A/V ὀπτώ ὀπτᾱ́ ό̓πτω
G/D ὀπτοῖν ὀπταῖν ό̓πτοιν
PluralNominative ὀπτοί ὀπταί ό̓πτα
Genitive ὀπτῶν ὀπτῶν ό̓πτων
Dative ὀπτοῖς ὀπταῖς ό̓πτοις
Accusative ὀπτούς ὀπτᾱ́ς ό̓πτα
Vocative ὀπτοί ὀπταί ό̓πτα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὀπτός ὀπτοῦ ὀπτότερος ὀπτοτεροῦ ὀπτότατος ὀπτοτατοῦ
Adverb ό̓πτως ὀπτότερον ὀπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὀπτᾷσ τὰ κρέα; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 3:39)
  • ’ ὅταν γὰρ διέλθωσι πρὸσ τὴν θάλασσαν, οὗ τὸ ἄλσοσ ἐστὶ πρὸσ τῷ αἰγιαλῷ τοῦ Ἀπόλλωνοσ, ἐν ᾧ ἐστιν ἡ δῖνα ἐπὶ τῆσ ἀμάθου, παραγίνονται ἔχοντεσ οἱ μαντευόμενοι ὀβελίσκουσ δύο ξυλίνουσ, ἔχοντασ ἐφ’ ἑκατέρῳ σάρκασ ὀπτὰσ ἀριθμῷ δέκα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 82)
  • κλαιόμενα τάδε βρέφη σφαγάσ, ὀπτάσ τε σάρκασ πρὸσ πατρὸσ βεβρωμένασ. (Aeschylus, Agamemnon, choral, antistrophe 32)
  • ὀπτὰσ δὲ πλίνθουσ εἰσ ἄσφαλτον ἐνδησαμένη τεῖχοσ κατεσκεύασε τὸ μὲν ὕψοσ, ὡσ μὲν Κτησίασ φησί, πεντήκοντα ὀργυιῶν, ὡσ δ’ ἔνιοι τῶν νεωτέρων ἔγραψαν, πηχῶν πεντήκοντα, τὸ δὲ πλάτοσ πλέον ἢ δυσὶν ἁρ́μασιν ἱππάσιμον· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 7 4:1)

Synonyms

  1. roasted

  2. baked

  3. scorched

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION