Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὕειος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὕειος ὕειᾱ ὕειον

Structure: ὑει (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(=s

Sense

of or belonging to swine, pig's

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ύ̔ειος	ὑείᾱ	ύ̔ειον
	Genitive	ὑείου	ὑείᾱς	ὑείου
	Dative	ὑείῳ	ὑείᾱͅ	ὑείῳ
	Accusative	ύ̔ειον	ὑείᾱν	ύ̔ειον
	Vocative	ύ̔ειε	ὑείᾱ	ύ̔ειον
Dual	N/A/V	ὑείω	ὑείᾱ	ὑείω
Dual	G/D	ὑείοιν	ὑείαιν	ὑείοιν
Plural	Nominative	ύ̔ειοι	ύ̔ειαι	ύ̔εια
	Genitive	ὑείων	ὑειῶν	ὑείων
	Dative	ὑείοις	ὑείαις	ὑείοις
	Accusative	ὑείους	ὑείᾱς	ύ̔εια
	Vocative	ύ̔ειοι	ύ̔ειαι	ύ̔εια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ύ̔ειος ὑείου	ὑειώτερος ὑειωτέρου	ὑειώτατος ὑειωτάτου
Adverb	ὑείως	ὑειώτερον	ὑειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΣΥΝΕΒΗ δὲ καὶ ἑπτὰ ἀδελφοὺσ μετὰ τῆσ μητρὸσ συλληφθέντασ ἀναγκάζεσθαι ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ ἀπὸ τῶν ἀθεμίτων ὑείων κρεῶν ἐφάπτεσθαι μάστιξι καὶ νευραῖσ αἰκιζομένουσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:1)
ἐγὼ δὲ ἐν δικαιοσύνῃ ὀφθήσομαι τῷ προσώπῳ σου, χορτασθήσομαι ἐν τῷ ὀφθῆναί μοι τὴν δόξαν σου. ̀ρ̀νἌλλη γραφή. ὑείων. (Septuagint, Liber Psalmorum 16:15)
ἕνα ἕκαστον τῶν Ἑβραίων ἐπισπᾶσθαι, καὶ κρεῶν ὑείων καὶ εἰδωλοθύτων ἀναγκάζειν ἀπογεύεσθαι. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:2)
ἐγὼ πρὶν ἄρξασθαι τῶν κατὰ σοῦ βασάνων, ὦ πρεσβῦτα, συμβουλεύσαιμ’ ἄν σοι ταῦτα, ὅπωσ ἀπογευσάμενοσ τῶν ὑείων σώζοιο. αἰδοῦμαι γάρ σου τὴν ἡλικίαν καὶ τὴν πολιάν, ἣν μετὰ τοσοῦτον ἔχων χρόνον οὐ μοι δοκεῖσ φιλοσοφεῖν τῇ Ἰουδαίων χρώμενοσ θρησκείᾳ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:6)
ἡμεῖσ μέν τοι τῶν ὑψημένων σοι βρωμάτων παραθήσομεν, σὺ δὲ ὑποκρινόμενοσ τῶν ὑείων ἀπογεύεσθαι, σώθητι. ‐ (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:15)

Synonyms

of or belonging to swine
- χοίρειος (of a swine, pig's-)
- σύειος (of swine)

ὑπότριμμα (A pungent dish made of various items grated and mixed together)
ἤνυστρον (the fourth stomach of ruminating animals)
ἄνηθον (dill)
λέκιθος (pulse-porridge)
ἴτριον (a cake)
πινακίσκος ()
βολβός (a bulb)
χοίρειος (of a swine)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
ἐπιχέω (to pour water over)
κόλλαβος (cake or roll)
τάγηνον (a frying-pan)
θέμα (That which is laid down)
κάρδαμον (cress)
ἄπλυτος (unwashen)
ἐγχέλειος (of an eel)
πήγανον (rue)
κορίαννον (coriander)
κρίθινος (made of or from barley)
φάττα (wood pigeon)
ἔτνος (a thick soup of pulse)
σίλουρος (sheat?)
σίραιον (new wine)
ὀπτός (roasted)
λάβραξ (the bass)
νῆστις (not eating)
τρώγω (I chew)
φύρω (to mix)
θύννειος (of the tunny-fish)
ὑπογάστριον (the paunch)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or belonging to swine

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕειος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

of or belonging to swine

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어