Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὄντα

Irregular declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄντα ὄντων

Etym.: pl. part. neut. of ei)mi (sum)

Sense

existing things, the present, reality, truth
that which one has, property

Examples

καὶ ἐπιστοιβάσουσιν οἱ υἱοὶ Ἀαρὼν οἱ ἱερεῖσ τὰ διχοτομήματα καὶ τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ στέαρ ἐπὶ τὰ ξύλα τὰ ἐπὶ τοῦ πυρὸσ τὰ ὄντα ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου, (Septuagint, Liber Leviticus 1:8)
καὶ ἀφελεῖ ἀπ̓ αὐτοῦ τῇ δρακὶ ἀπὸ τῆσ σεμιδάλεωσ τῆσ θυσίασ σὺν τῷ ἐλαίῳ αὐτῆσ καὶ σὺν παντὶ τῷ λιβάνῳ αὐτῆσ τὰ ὄντα ἐπὶ τῆσ θυσίασ καὶ ἀνοίσει ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κάρπωμα, ὀσμὴν εὐωδίασ, τὸ μνημόσυνον αὐτῆσ τῷ Κυρίῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 6:8)
καὶ τὸν λαὸν τὸν ὄντα ἐν αὐτῇ ἐξήγαγε καὶ ἔθηκεν ἐν τῷ πρίονι καὶ ἐν τοῖσ τριβόλοισ τοῖσ σιδηροῖσ καὶ ὑποτομεῦσι σιδηροῖσ καὶ διήγαγεν αὐτοὺσ διὰ τοῦ πλινθείου. καὶ οὕτωσ ἐποίησε πάσαισ ταῖσ πόλεσιν υἱῶν Ἀμμών. καὶ ἐπέστρεψε Δαυὶδ καὶ πᾶσ ὁ λαὸσ εἰσ Ἱερουσαλήμ. (Septuagint, Liber II Samuelis 12:31)
στύλουσ δύο καὶ τὰ στρεπτὰ τῶν στύλων ἐπὶ τῶν κεφαλῶν τῶν στύλων δύο καὶ τὰ δίκτυα δύο τοῦ καλύπτειν ἀμφότερα τὰ στρεπτὰ τῶν γλυφῶν τὰ ὄντα ἐπὶ τῶν στύλων, (Septuagint, Liber I Regum 7:27)
τὰσ ροὰσ τετρακοσίασ ἀμφοτέροισ τοῖσ δικτύοισ, δύο στίχοι ροῶν τῷ δικτύῳ τῷ ἑνὶ περικαλύπτειν ἀμφότερα τὰ ὄντα τὰ στρεπτὰ τῆσ μεχωνὼθ ἐπ̓ ἀμφοτέροισ τοῖσ στύλοισ, (Septuagint, Liber I Regum 7:28)

Synonyms

existing things
- ὕπαρξις (existence, reality, existence)
that which one has
- οὐσία (that which is one's own, one's substance, property)

εἴνατος (ninth)
εἰνάς (the ninth day of the month)
πειθαρχικός (obeying readily)
ἀποφαίνω (to shew fort)
κεχωρισμένως (separately)
ἀπόμισθος (away from)
νεόπλουτος (newly become rich)
συνεθίζω (to accustom)
διδακτέος (one must teach)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
ἐργατικός (given to labour)
ἀξιέραστος (worthy of love)
μιμητής (an imitator)
φιλοχρήματος (loving money)
αἰσχυντηλός (bashful)
θεράπευμα (medical treatment)
συνάμα (together)
ἀναπείθω (to bring over)
βιώσιμος (to be lived)
κακόβιος (living ill or poorly)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
παρανάλωμα (useless expense)
μισοπόνηρος (hating knaves)
προαιρετέος (one must choose)
πλουτίζω (to make wealthy)
πεμπτέος (to be sent)
καταφρονητικός (contemptuous)
νεώνητος (newly bought)
ἧλιξ (of the same age)
ἐνδοιαστός (doubtful)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὄντα

Sense

Examples

Synonyms

existing things

that which one has

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὄντα

Sense

Examples

Synonyms

existing things

that which one has

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어