Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀνομαστός?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: onomastos

Principal Part: ὀνομαστός

Structure: ὀνομαστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ὀνομάζω

Sense

  1. Named; To be named
  2. Famous; of note
  3. Of things, notable

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὀνομαστός ὀνομαστή ὀνόμαστον
Genitive ὀνομαστοῦ ὀνομαστῆς ὀνομάστου
Dative ὀνομαστῷ ὀνομαστῇ ὀνομάστῳ
Accusative ὀνομαστόν ὀνομαστήν ὀνόμαστον
Vocative ὀνομαστέ ὀνομαστή ὀνόμαστον
DualN/A/V ὀνομαστώ ὀνομαστά ὀνομάστω
G/D ὀνομαστοῖν ὀνομασταῖν ὀνομάστοιν
PluralNominative ὀνομαστοί ὀνομασταί ὀνόμαστα
Genitive ὀνομαστῶν ὀνομαστῶν ὀνομάστων
Dative ὀνομαστοῖς ὀνομασταῖς ὀνομάστοις
Accusative ὀνομαστούς ὀνομαστάς ὀνόμαστα
Vocative ὀνομαστοί ὀνομασταί ὀνόμαστα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὀνομαστός ὀνομαστοῦ ὀνομαστότερος ὀνομαστοτεροῦ ὀνομαστότατος ὀνομαστοτατοῦ
Adverb ὀνομάστως ὀνομαστότερον ὀνομαστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ Ἀβεσαὰ ἀδελφὸς Ἰωάβ, οὗτος ἦν ἄρχων τῶν τριῶν, οὗτος ἐσπάσατο τὴν ρομφαίαν αὐτοῦ ἐπὶ τριακοσίους τραυματίας ἐν καιρῷ ἑνί, καὶ οὗτος ἦν ὀνομαστὸς ἐν τοῖς τρισίν, (Septuagint, Liber I Paralipomenon 11:20)
  • καὶ γραῦν ἤδη διὰ μυρίων ἔτι κακῶν σπεύδεις, ὡς δὴ περίβλεπτος ἐκ τούτου καὶ ὀνομαστὸς ἔτι μᾶλλον ἢ νῦν γενησόμενος, κενὸν ἀγαθὸν καὶ εἴδωλον ἀντὶ τῆς ἀληθείας διώκων· (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 1 8:1)
  • μεθ ὧν Ὄθωνος ἀπελεύθερος Ὀνόμαστος ἐπιφοιτῶν τοὺς μὲν ἀργυρίῳ, τοὺς δὲ ἐλπίσι διέφθειρεν ἤδη σαθροὺς ὄντας καὶ δεομένους προφάσεως. (Plutarch, Galba, chapter 24 1:3)
  • θορυβουμένῳ δὲ αὐτῷ καὶ χρόας ἀμείβοντι παντοδαπὰς ὑπὸ δέους παραστὰς Ὀνόμαστος ἀπελεύθερος ἥκειν ἔφη καὶ περιμένειν αὐτὸν οἴκοι τοὺς ἀρχιτέκτονας, ἦν δὲ σύμβολον καιροῦ , πρὸς ὃν ἔδει ἀπαντῆσαι τὸν Ὄθωνα τοῖς στρατιώταις. (Plutarch, Galba, chapter 24 3:1)
  • τῷ δὲ Κάτωνι πολλὴ μὲν ἀπὸ τοῦ λόγου δύναμις ηὔξητο, καὶ Ῥωμαῖον αὐτὸν οἱ πολλοὶ Δημοσθένην προσηγόρευον, ὁ δὲ βίος μᾶλλον ὀνομαστὸς ἦν αὐτοῦ καὶ περιβόητος, ἡ μὲν γὰρ ἐν τῷ λέγειν δεινότης προὔκειτο τοῖς νέοις ἀγώνισμα κοινὸν ἤδη καὶ περισπούδαστον, ὁ δὲ τὴν πάτριον αὐτουργίαν ὑπομένων καὶ δεῖπνον ἀφελὲς καὶ ἄριστον ἄπυρον καὶ λιτὴν ἐσθῆτα καὶ δημοτικὴν ἀσπαζόμενος οἴκησιν καὶ τὸ μὴ δεῖσθαι τῶν περιττῶν μᾶλλον ἢ τὸ κεκτῆσθαι θαυμάζων σπάνιος ἦν, ἤδη τότε τῆς πολιτείας τὸ καθαρὸν ὑπὸ μεγέθους οὐ φυλαττούσης, ἀλλὰ τῷ κρατεῖν πραγμάτων πολλῶν καὶ ἀνθρώπων πρὸς πολλὰ μιγνυμένης ἔθη καὶ βίων παραδείγματα παντοδαπῶν ὑποδεχομένης. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 4 1:1)

Synonyms

  1. Named

  2. Famous

  3. Of things

Related

명사

형용사

부사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION