Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίκλητος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: epiklētos

Principal Part: ἐπίκλητος ἐπίκλητον

Structure: ἐπικλητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ἐπικαλέω

Sense

  1. called upon, called in as allies
  2. specially summoned, privy-councillors
  3. a supernumerary guest

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπίκλητος ἐπίκλητον
Genitive ἐπικλήτου ἐπικλήτου
Dative ἐπικλήτῳ ἐπικλήτῳ
Accusative ἐπίκλητον ἐπίκλητον
Vocative ἐπίκλητε ἐπίκλητον
DualN/A/V ἐπικλήτω ἐπικλήτω
G/D ἐπικλήτοιν ἐπικλήτοιν
PluralNominative ἐπίκλητοι ἐπίκλητα
Genitive ἐπικλήτων ἐπικλήτων
Dative ἐπικλήτοις ἐπικλήτοις
Accusative ἐπικλήτους ἐπίκλητα
Vocative ἐπίκλητοι ἐπίκλητα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπίκλητος ἐπικλήτου ἐπικλητότερος ἐπικλητοτέρου ἐπικλητότατος ἐπικλητοτάτου
Adverb ἐπικλήτως ἐπικλητότερον ἐπικλητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὗτοι ἐπίκλητοι τῆς συναγωγῆς, ἄρχοντες τῶν φυλῶν κατὰ πατριὰς αὐτῶν, χιλίαρχοι Ἰσραήλ εἰσι. (Septuagint, Liber Numeri 1:16)
  • καὶ υἱοὶ Ἑλιάβ. Ναμουὴλ καὶ Δαθὰν καὶ Ἀβειρών. οὗτοι ἐπίκλητοι τῆς συναγωγῆς, οὗτοί εἰσιν οἱ ἐπισυστάντες ἐπὶ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν ἐν τῇ συναγωγῇ Κορέ, ἐν τῇ ἐπισυστάσει Κυρίου, (Septuagint, Liber Numeri 26:9)
  • καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 28:18)
  • Καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῶν νέων, ὅταν προσφέρητε θυσίαν νέαν Κυρίῳ τῶν ἑβδομάδων, ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 28:26)
  • ΚΑΙ τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ, μιᾷ τοῦ μηνός, ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. ἡμέρα σημασίας ἔσται ὑμῖν. (Septuagint, Liber Numeri 29:1)
  • Καὶ τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸς τούτου ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, καὶ κακώσετε τὰς ψυχὰς ὑμῶν καὶ πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 29:7)
  • Καὶ τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸς τοῦ ἑβδόμου τούτου ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. καὶ ἑορτάσατε αὐτὴν ἑορτὴν Κυρίῳ ἑπτὰ ἡμέρας. (Septuagint, Liber Numeri 29:12)

Synonyms

  1. called upon

  2. a supernumerary guest

Related

명사

형용사

동사

수사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION