Hellas Alive Dictionary - επικλητος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίκλητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπίκλητος ἐπίκλητον

Structure: ἐπικλητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)pikale/w

Sense

called upon, called in as allies
specially summoned, privy-councillors
a supernumerary guest

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίκλητος	ἐπίκλητον
	Genitive	ἐπικλήτου	ἐπικλήτου
	Dative	ἐπικλήτῳ	ἐπικλήτῳ
	Accusative	ἐπίκλητον	ἐπίκλητον
	Vocative	ἐπίκλητε	ἐπίκλητον
Dual	N/A/V	ἐπικλήτω	ἐπικλήτω
Dual	G/D	ἐπικλήτοιν	ἐπικλήτοιν
Plural	Nominative	ἐπίκλητοι	ἐπίκλητα
	Genitive	ἐπικλήτων	ἐπικλήτων
	Dative	ἐπικλήτοις	ἐπικλήτοις
	Accusative	ἐπικλήτους	ἐπίκλητα
	Vocative	ἐπίκλητοι	ἐπίκλητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίκλητος ἐπικλήτου	ἐπικλητότερος ἐπικλητοτέρου	ἐπικλητότατος ἐπικλητοτάτου
Adverb	ἐπικλήτως	ἐπικλητότερον	ἐπικλητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὗτοι ἐπίκλητοι τῆσ συναγωγῆσ, ἄρχοντεσ τῶν φυλῶν κατὰ πατριὰσ αὐτῶν, χιλίαρχοι Ἰσραήλ εἰσι. (Septuagint, Liber Numeri 1:16)
καὶ υἱοὶ Ἑλιάβ. Ναμουὴλ καὶ Δαθὰν καὶ Ἀβειρών. οὗτοι ἐπίκλητοι τῆσ συναγωγῆσ, οὗτοί εἰσιν οἱ ἐπισυστάντεσ ἐπὶ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν ἐν τῇ συναγωγῇ Κορέ, ἐν τῇ ἐπισυστάσει Κυρίου, (Septuagint, Liber Numeri 26:9)
καὶ ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη ἐπίκλητοσ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 28:18)
Καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῶν νέων, ὅταν προσφέρητε θυσίαν νέαν Κυρίῳ τῶν ἑβδομάδων, ἐπίκλητοσ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 28:26)
ΚΑΙ τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ, μιᾷ τοῦ μηνόσ, ἐπίκλητοσ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. ἡμέρα σημασίασ ἔσται ὑμῖν. (Septuagint, Liber Numeri 29:1)
Καὶ τῇ δεκάτῃ τοῦ μηνὸσ τούτου ἐπίκλητοσ ἁγία ἔσται ὑμῖν, καὶ κακώσετε τὰσ ψυχὰσ ὑμῶν καὶ πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε. (Septuagint, Liber Numeri 29:7)
Καὶ τῇ πεντεκαιδεκάτῃ ἡμέρᾳ τοῦ μηνὸσ τοῦ ἑβδόμου τούτου ἐπίκλητοσ ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε. καὶ ἑορτάσατε αὐτὴν ἑορτὴν Κυρίῳ ἑπτὰ ἡμέρασ. (Septuagint, Liber Numeri 29:12)

Synonyms

called upon
- συμμαχίς (allied, an allied)
- σύμμαχος ( ally)
a supernumerary guest
- περίπλεως (supernumerary, spare)

διατάσσω (to appoint or ordain severally)
χειροτονητός (elected by show of hands)
Βέλγης (Any individual among the Belgae)
ἐφάπαξ (once for all)
κηφήν (a drone)
περυσινός (of last year)
κατάλυμα (an inn)
ἱερατεία (the priest's office)
τιμητικός (estimative)
τρεισκαίδεκα (thirteen)
συναρχία (joint administration)
κοσμητής (an orderer)
δεκατέσσαρες (Synonym of τεσσᾰρεσκαίδεκᾰ ‎)
Μακκαβαῖος (a Maccabee)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
ταξιάρχης ()
σύστρεμμα (anything twisted up together)
Ναζωραῖος (Nazarene)
ἐφημερίᾱ (the division of priests for the daily service in a temple)
ἑξηκοστός (sixtieth)
Πάνεμος ()
πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
παροικία (a sojourning)
ἀνάθεμα (anything devoted to evil)
τετράρχης (a tetrarch)
ἐπωνύμιος (called by the name of)
ἐπωνύμιον ()
ἀναγράφω (to engrave and set up)
φιλόγελως (laughter-loving)
κενοτάφιον (an empty tomb)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίκλητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

called upon

a supernumerary guest

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίκλητος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

called upon

a supernumerary guest

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어