Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμότιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμότιμος ὁμότιμον

Structure: ὁμοτιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: timh/

Sense

  1. held in equal honour, with, having an equal share in
  2. nobles of equal rank, the peers of the realm

Examples

  • τοὺσ μὲν ἐξ ὁμοτίμων ποιησάμενοσ, ἐνίουσ δὲ νόθουσ ἐκ τοῦ θνητοῦ καὶ ἐπιγείου γένουσ, ἄρτι μὲν ὁ γεννάδασ γενόμενοσ χρυσόσ, ἄρτι δὲ ταῦροσ ἢ κύκνοσ ἢ ἀετόσ, καὶ ὅλωσ ποικιλώτεροσ αὐτοῦ Πρωτέωσ· (Lucian, De sacrificiis, (no name) 5:5)
  • καὶ θυγατέρεσ δύο ἑάλωσαν καὶ ἄλλαι ἀμφ̓ αὐτὰσ Περσῶν τῶν ὁμοτίμων γυναῖκεσ οὐ πολλαί. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 11 9:2)
  • ἔδοσαν δὲ αὐτῷ καὶ προσελέσθαι διακοσίουσ τῶν ὁμοτίμων, τῶν δ’ αὖ διακοσίων ἑκάστῳ τέτταρασ ἔδωκαν προσελέσθαι καὶ τούτουσ ἐκ τῶν ὁμοτίμων· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 7:2)
  • ἄλλοι δὲ καὶ τῶν οὐδεπώποτε ἐξελθόντων προσέρχονται τῶν ὁμοτίμων. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 1 3:4)

Synonyms

  1. held in equal honour

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION