Ancient Greek-English Dictionary Language

οἴομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἴομαι

Structure: οί̓ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to suppose
  2. to look for a contingency; to hope, fear, expect
  3. when the event rests with oneself, to purpose or will
  4. to express full persuasion, either modestly or ironically
  5. of an opinion or judgment, to deem, conceive, imagine

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠόμην ῴ̓ου ῴ̓ετο
Dual ῴ̓εσθον ᾠέσθην
Plural ᾠόμεθα ῴ̓εσθε ῴ̓οντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πολλῶν δ’ ἀνθρώπων σ[υλλ]εγομένων καὶ ἐπακουόντων τοῦ πράγματοσ, διὰ τὸ ἐν τῇ ἀγορᾷ τοὺσ λόγουσ γίγνεσθαι, καὶ κατατεμνόντων αὐτόν, κελευόντων τε [ἀπάγ]ειν ὡσ ἀνδραποδιστή[ν, τοῦτο μ]ὲν οὐκ ᾠόμεθα δεῖν ποιεῖν, πρ[οσεκαλεσά]μεθα δὲ αὐτὸν εἰσ ὑμᾶσ κατὰ [τὸν νό]μον. (Hyperides, Speeches, 12:4)
  • τὸ δὴ μετὰ ταῦτα λέγω περὶ τῶν σῶν αὖ χρημάτων τῶν Ἀθήνησιν τῆσ ἀναλώσεωσ, ὅτι πρῶτον μὲν ἐάν τι δέῃ ἐμὲ ἀναλίσκειν εἰσ χορηγίαν ἤ τι τοιοῦτον, οὐκ ἔστι σοι ξένοσ οὐδεὶσ ὅστισ δώσει, ὡσ ᾠόμεθα, ἔπει<τα> καὶ ἄν τι σοὶ αὐτῷ διαφέρῃ μέγα, ὥστε ἀναλωθὲν μὲν ἤδη ὀνῆσαι, μὴ ἀναλωθὲν δὲ ἀλλ’ ἐγχρονισθὲν ἑώσ ἄν τισ παρὰ σοῦ ἔλθῃ, βλάψαι, πρὸσ τῷ χαλεπῷ τὸ τοιοῦτόν σοί ἐστιν καὶ αἰσχρόν. (Plato, Epistles, Letter 13 19:1)
  • ᾠόμεθα χρῆναι βαδίζειν καὶ ὑπακούειν τοῖσ ἄρχουσι καλούμενον. (Plutarch, De genio Socratis, section 27 8:1)
  • ἐκπολεμῶσαι δεῖν ᾠόμεθα τοὺσ ἀνθρώπουσ ἐκ παντὸσ τρόπου, καὶ ὃ πάντεσ ἐθρύλουν, πέπρακται νυνὶ τοῦθ’ ὁπωσδήποτε. (Demosthenes, Speeches, 11:5)
  • ἀλλ’ ἡμεῖσ αὐτοὶ καὶ Λακεδαιμόνιοι, οὐδὲν ἂν εἰπεῖν ἔχοντεσ ἐξ ἀρχῆσ ὅ τι ἠδικούμεθ’ ὑπ’ ἀλλήλων, ὅμωσ ὑπὲρ ὧν τοὺσ ἄλλουσ ἀδικουμένουσ ἑωρῶμεν, πολεμεῖν ᾠόμεθα δεῖν. (Demosthenes, Speeches, 30:2)

Synonyms

  1. to suppose

  2. to look for a contingency

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION