Ancient Greek-English Dictionary Language

οἴομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἴομαι

Structure: οί̓ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to suppose
  2. to look for a contingency; to hope, fear, expect
  3. when the event rests with oneself, to purpose or will
  4. to express full persuasion, either modestly or ironically
  5. of an opinion or judgment, to deem, conceive, imagine

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠόμην ῴ̓ου ῴ̓ετο
Dual ῴ̓εσθον ᾠέσθην
Plural ᾠόμεθα ῴ̓εσθε ῴ̓οντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ὑμεῖσ δὲ ἴσωσ ᾤεσθέ με λαταγεῖν κοττάβουσ. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 3:7)
  • καὶ Δημάδῃ μὲν καὶ Δημοσθένει οὐδεμίαν ὠέσθε δεῖν συγγνώμην ἔχειν, ὅτι δῶρα καθ’ ὑμῶν ἐξηλέγχθησαν λαμβάνοντεσ, ἀλλ’ ἐτιμωρήσασθε, καὶ δικαίωσ, οἷσ εἰ μὴ πάντα ἀλλὰ πολλά γε συνῇστε χρήσιμα πεπολιτευμένοισ· (Dinarchus, Speeches, 18:4)
  • οὔτε γὰρ αὐτὸσ ἄν ποθ’ ὑπέμεινα πρεσβεύειν, οὔτ’ ἂν ὑμεῖσ οἶδ’ ὅτι ἐπαύσασθε πολεμοῦντεσ, εἰ τοιαῦτα πράξειν τυχόντ’ εἰρήνησ Φίλιππον ᾤεσθε· (Demosthenes, Speeches, 37:1)
  • ἐξέστητ’, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, τῆσ ὑποθέσεωσ ἐφ’ ἧσ ὑμᾶσ οἱ πρόγονοι κατέλιπον, καὶ τὸ μὲν προί̈στασθαι τῶν Ἑλλήνων καὶ δύναμιν συνεστηκυῖαν ἔχοντασ πᾶσι τοῖσ ἀδικουμένοισ βοηθεῖν περίεργον ἐπείσθητ’ εἶναι καὶ μάταιον ἀνάλωμ’ ὑπὸ τῶν ταῦτα πολιτευομένων, τὸ δ’ ἐν ἡσυχίᾳ διάγειν καὶ μηδὲν τῶν δεόντων πράττειν, ἀλλὰ προϊεμένουσ καθ’ ἓν ἕκαστον πάνθ’ ἑτέρουσ ἐᾶσαι λαβεῖν, θαυμαστὴν εὐδαιμονίαν καὶ πολλὴν ἀσφάλειαν ἔχειν ᾤεσθε. (Demosthenes, Speeches, 54:3)
  • καὶ ταῦτα δ’ ὅτε πρὸσ τοὺσ τελευταίουσ ἐλέγετ’ οὐκ ᾤεσθε ἀπαγγελεῖν ἡμῖν, κἀνταῦθα σόφισμα καλὸν ἡγούμενοι περιήλθετε πάντασ ὑμῶν αὐτῶν κατηγοροῦντεσ ὅτι πονηροῖσ ἑκόντεσ ὁμιλεῖτε. (Lysias, Speeches, 10:1)

Synonyms

  1. to suppose

  2. to look for a contingency

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION